lapwingn. 1. pewit,which tries to divert attention from the nestto protect its young田鳧,野鴨。(為保護幼雛,往往離巢遠(yuǎn)飛。) △Com.4.2.27:“Far from her nest the lapwin gcries away;” 田鳧大叫飛去,遠(yuǎn)離開她的巢。 2. i.e.a foolish bird which upon hatching was sup-posed to run with its shell still on its head 田鳧,野鴨(過去被當(dāng)做一種呆鳥,據(jù)說孵出時頭上頂著蛋殼奔跑。) △ Ham.5.2.193 (185):“This lapwing runs away withthe shell on his head.”這只小鴨子頂著蛋殼就跑了。 lapwing麥雞(Vanellus vanellus)鴴形目鴴科鳥類。生活在歐亞農(nóng)田和草原上。撲翼動作甚慢,故得其英文名。體長約30厘米。翅圓而寬。上體綠黑色,有光澤;腹白色且有一條黑帶。有明顯的冠。 |