| 釋義 |
longa.
1. opposed to short長的。
long spoon:i.e.alluding to the proverb，“He musthave a long spoon that must eat with the devil.”長柄勺子，（引自諺語）“跟魔鬼同桌吃飯，非得使長勺子才行?！?br/>△Com4.3.64 (63).long sword: an old-fashioned,heavy,often two-handed,sword 長劍。
△Rom.1.1.81(75): “Give memy long sword,ho!”把我的長劍給我，喂！
2. slow 慢。
△Rom.4.1.66: “Be not so long tospeak，”i.e.Do not take so long to speak. 別這樣長久不說話；說話別這樣慢騰騰的。
longad. 1 for long長久地。
△H.V.2.1.34 (32):“No.by my troth,not long；”不了，真的，不會多久了。
Phrases:
Long live the King: a password for the night國王萬歲（夜晚的一句口令）。
△Ham.1.1.3.longer liver take all,the: let him who lives longer getthe whole reward (a proverb used as encouragementto cheerfulness and a merry life,which was thoughtto lengthen life)誰活得長久，誰就贏得一切。
△Rom.1.5.18(14): “Cheerly,boys,be brisk awhile,and the lon-ger liver take all.”打起精神來，伙計們，麻利點兒干一陣子，誰命長誰繼承一切。(按：這是諺語，鼓勵人要高興起來，因為人高興才能長壽。)
longad. 2 along沿，循。
1. long all of: all on account of,all because. 全都由于，全都因為。
△1H.VI.4.3.45: “Maine,Blois,Poitiers,and Tours are won away,/ Long all of Somerset andhis delay.”緬因、布洛瓦、波亞疊和都爾都一一被占，全都因為薩默塞特和他的拖延。
2. long of: along of,owing to,on account of,by thefault of因為，由于，由于…的過錯。
△1H.VI.4.3.32:“Wemourn,France smiles; we lose,they daily get. / Alllong of this vile traitor Somerset!”我們悲痛，法國笑；我們受損失，他們天天得好處，全都是因為這個邪惡的奸賊薩默塞特！
△3H.VI.4.7.31:“The good old man would fain thatall were well,/ So 'twere not long of him；” i.e. solong as it is not his responsibility. 這個好老人愿意一切平安無事，只要他不負責任就行。
△L.L.L.2.1.118: “’Tis long of you that spur me with such questions.”那是因為你用這種問話刺激我的。
△Mid.3.2.339: “all this coilis long of you.”這一切紛擾都是因為你引起來的。
longvb. 1 be desirous, wish渴望，想要。
△H.VIII.5.3178 (5.2.212): “I long / To have this young onemade a Christian.”i.e. To have Elizabeth christened or baptised. 我急于想讓那個小孩子受洗成為基督徒。
long till: be impatient for the time when急不可耐地等著有一天。
△3H.VI.3.3.254: “I long till Edward fallby war's mischance / For mocking marriage with adame of France.”愛德華假裝求婚嘲弄一位法國姑娘，我盼他有一天因作戰(zhàn)失敗而垮臺滅亡。
longvb. 2 belong屬，應歸入。
△H.V.2.4.79:“The bor-rowed glories that by gift of heaven,/ By law of na-ture and of nations,longs / To him and to his heirs.”那些被你借去的榮銜，根據(jù)上天的恩賜、自然的規(guī)律和列國的法理，都該屬于他和他的后代子孫。
△H.VIII.1.2.32:“The manyto them longing，”i.e. belonging to them; dependenton them as employers附屬于他們的許多人，（指）依靠他們?yōu)樯墓凸ぁ?br/>△H.VIII.2.3.47: “I myself / Would forCarnarvonshire,although there longed / No more tothe crown but that.”至于我自己，只消把卡那文郡給我，我就愿意了，盡管這個地方除了窮山瘠土以外和王位沒有別的關系。
△Shr.4.2.44:“bless you with such grace / Aslongeth to a lover's blessed case!”愿上天賜給你有情人應該享受的幸福！ long[l??]adj. 長（期）的，冗長的，做多頭的adv.長久，長期，始終n.長時間，長時期，（市場上）做多頭的人v.渴望，想念，熱望
◇as long as =so long as只要，長達，達…之久
at (the) longest至多，最晚before long不久（以后），很快be longing to do sth.想做某事
be not long for this world即將謝世，在世上的日子不多了
for long長久
go a long way用很長的時間
go far a long way很成功
go far a long way towards doing sth.對某事大有裨益
have a long arm有深遠的影響力
have come a long way大有進步
in the long run從長遠看，最后long after在…后不久
long before在…以前很久
long live萬歲
long long ago很久很久以前
long to see one’s son succeed in life望子成龍
long to do sth.渴望做…/no (any,much) longer不再，已不shall (will) not be long =shall (will) not be a minute不用很久
take a long look at sth.謹慎考慮
take a long view of sth.從長遠的觀點來看the long and the short of it總的意思，概括地說
to cut long story short長話短說，簡而言之，總之
‖ long account多頭賬戶
Long and Meritorious Service Award Scheme長期優(yōu)良服務獎勵計劃
long and short play長短結合的打法，拉長短球
long approach長距離助跑
long arm pull長劃臂，長劃
long axis of body身體縱軸
long backspin service發(fā)下旋長球
long ball遠球，遠打球，長球，底線球，遠距離射門，長傳
long base-line radar長基線雷達
long bill長期匯票
long body axis身體縱軸
long bond長期債券
long bow長弓
long capital長期資本
long cartridge長頭彈
long check mark長距離助跑點
long-cherished hope夙愿
long circle大回環(huán)
long code長碼
long contract多頭合同
long corners長角球
long course 50碼游泳池，大池
Long Course Nationals全國室外50米池錦標賽
long course progression大池游泳訓練
long credit長期信用證
long cruise遠程巡航
long dated securities長期證券
long defence遠臺防守
long direction縱向
long direction縱向
long distance長距離，長途
long-distance aid遠程導航設備
long-distance bombardment aeroplane遠程轟炸機
long-distance bus line terminal長途汽車站long-distance bus station長途汽車站
long-distance call長途電話
long distance cruiser遠程巡洋艦
long-distance cyclist長距離自行車手
long distance fire遠距離火力
long distance firing遠距離射擊
long distance flight遠程飛行
long distance guided communication遠距波導通信
long-distance hole長距離洞
long distance navigation遠程導航
long distance patrol遠程巡邏
long-distance race長距離速滑賽
long distance radar遠程雷達
long distance reconnaissance 遠距離偵察
long-distance river championship長距離賽跑
long-distance runner 長跑運動員
long-distance running長跑
long-distance shot遠距離投籃
long-distance ski jump長距離滑跳
long-distance swimmer長距離游泳運動員
long-distance swimming長距離游泳
long distance teaching遠距離教學long distance telephone長途電話
long distances at a slow pace慢速游
long distances at moderate speed長距離的中速游
long dive遠距離魚躍
long down radar俯視雷達
long drive長打，長抽，遠射
long drop長墜落
long drum腰鼓，長筒鼓
long duration event持續(xù)時間長的項目
long duration mission長續(xù)航時間飛行任務
long duration operation長期作戰(zhàn)
long ease swimming慢速游
long end of the market長期債券市場
long event長距離（游泳）項目
long exchange長期匯率，遠期兌換
long firm投機公司
long flat長平刃
long fly水平騰越，燕式騰越
long focus長焦距
long focus lens長焦鏡頭
long focus zooms長焦距變焦鏡頭
long foreign exchange hedge多頭外匯保值
long game長距離賽，長時間賽
long green鈔票
long grip握拍端的長握拍法
long hair長發(fā)，畫家，藝術家
long hand速記
long hang高杠懸垂
long-haul aircraft遠程飛機
long-haul goods traffic長途貨物運輸
long head遠見
long high cross空中斜線長傳球
long high serve發(fā)高遠球
long hit長打，長抽
long hitter長打擊球員
long hole長距離球穴
long hook長勾拳
long hop長途飛行
long horse縱跳馬
long horse vaulting縱跳馬
long interest買方，多頭
Long International長距國際賽
long iron長鐵桿
long jump跳遠long jumper跳遠運動員
long kick遠踢
long knuckle service發(fā)不轉長球
long leaper跳遠運動員
long leave of absence長假
long life insurance長壽保險
long limbed舞蹈材料的
long live萬歲
long lived asset長期資產(chǎn)
long march長征
long manipulation多頭操縱
long market行情看漲市場
long mat長墊子
long measure長度單位
Long Only Brokers for Options (LOBO) “只限長倉”期權經(jīng)紀
long options contract期權長倉合約
long paint黏滯性強的油畫顏料
Long Parliament長期國會
long pass長（遠）傳球
long-period cost長期費用
long-period price高價
long player長打運動員
long-playing record長時間唱片
long pole練習用長桿
long position長倉，多頭，市價看漲
long pull after runner轉身后長劃臂動作
long purse財富
long putt長打入穴long radius大活動半徑
long range acquisition radar遠程探測雷達
long range aid to homing遠程歸航系統(tǒng)
long-range aircraft遠程飛機
long range air defense遠程防空
long range air transport遠程空運
long range aircraft rocket遠程航空火箭
long range artillery遠程炮兵
long range assault遠距離空降突擊
long range aviation遠程航空兵
long range battery遠程炮兵連
long range bombardment遠程轟炸，遠程轟炸機部隊
long range bomber遠程轟炸機
long-range bonds長期債券
long range communication長途通信
long range cruise遠程巡航
long range cruise missile 遠程巡航導 彈
long-range debts長期債務，長期效應
long-range defence遠臺防守
long range detection radar遠程探測雷達
long-range early warning aircraft遠程預警機
long range early-warning radar遠程預警雷達
long range escort遠程護航
long range fighter遠程戰(zhàn)斗機
long-range fishing遠洋捕魚
long range flying遠程飛行
long-range forecasting長期預測
long range guidance遠程制導
long-range guided missile遠程導彈
long range height finder radar遠程測高雷達
long range interception遠程截擊
long range interceptor missile遠程截擊導彈
long range interceptor 遠程截擊機
long-range interest遠大利益
long range navigation遠程導航
long range navigation radar遠程導航雷達
long range operation遠距離作戰(zhàn)
long range patrol fighter遠程巡邏戰(zhàn)斗機
long range picket aircraft遠程雷達巡邏機
long-range piece遠射程棋子
long-range planning長期規(guī)劃
long range radar遠程雷達
long range reconnaissance遠程偵察機
long range rocket遠程火箭
long range search radar遠程搜索雷達
long-range securities長期證券
long range surveillance radar遠程監(jiān)視雷達
long range survey system遠程測量系統(tǒng)
long range tactical rocket遠程戰(zhàn)術火箭
long range tactical missile遠程戰(zhàn)術導彈
long range torpedo遠程魚雷
long range tracking radar遠程跟蹤雷達
long range weapon遠程武器
long rate長期匯率，長期債券利率，遠期匯率
long rifle小口徑步槍
long roll鼓的長滾奏
long run長距離助跑
long-run adverse trend長期起作用的劣勢
long-running play長時間的戲劇
long scooping長鏟球
long segment長音段
long seller買空的證券投機商，多頭
long selling多頭售出
long service line for doubles雙打發(fā)球線
long service發(fā)遠球
long service line雙打發(fā)球線
long service line for singles單打發(fā)球線
long service payment長期服務金
Long Service Travel Award Scheme長期服務公費旅行獎勵計劃
long set局數(shù)較多的一盤
long short story中篇小說
long short story中篇小說
long shot長打，遠打，遠射，遠投，長球，底線球，遠景，遠景攝影，全景攝影
long sitting直腿坐
long slow distance慢長跑
long sprinting 大步快跑
long-standing abuse積弊
long-standing and deep-seated problems多年積累的深層次問題
long stemmed腿纖長的
long stocking長筒襪
long stock看漲股票，行市看漲時買進的股票
long stride長滑步，大幅步
long striding大步跑，跨步跑
long string長線，豎線
long stroke長抽，遠臺攻球，長滑步
long supply供應充足
long sweeping pull長劃臂劃水
long swing長揮擊球法，大搶拍
long swings市場大勢
long tap長期限價證券
long tenancy不動產(chǎn)長期租賃
long term長期，長期債券
long term account receivable長期應收賬款
long-term agreement長期合同
long-term assets長期資產(chǎn)
long-term bonds長期債券
long-term borrowing長期借貸
long-term claim長期債權
long-term coexistence,mutual supervision,sincere treatment with each other and the sharing of weal or woe長期共存、互相監(jiān)督、肝膽相照、榮辱與共
long-term contract長期合同long-term credit bank長期信用銀行
long-term creditor 長期 債權人
long-term debenture長期公司債
long-term debt長期負債，長期債務
long-term debt to net working capital ratio長期債務對凈營運資本比率
long-term deposit長期存款
long-term development targets遠景計劃
long-term financing 長期資金融通
long-term fixed rate bond長期固定利率債券
long-term forecasting 長期預測long-term government bond長期政府公債
long-term government securities market長期政府債券市場
longterm hired hand長工
long-term indebtedness長期債務
long-term institutional equity長期機構證券
long-term interests長遠利益
long-term investment長期投資
long-term investment project長期投資項 目
long-term lease 長期租賃
long-term lending長期貸款long-term liabilities長期負債
long-term loan長期貸款
long-term memory長期記憶
long-term money market長期貨幣市場
long-term municipal bond fund長期地方政府公債基金
long-term need長期需要
long-term objectives長期目標
long-term planning長期計劃
long-term portfolio equilibrium長期金融資產(chǎn)結構平衡
long-term project長期計劃
long-term quarters長期宿舍
long-term rate of interest長期利率
long-term securities長期證券
long-term stability長治久安
long-term trade長期貿(mào)易
long term trend長期趨勢
long-term trust長期信托
long-term visa長期簽證
long throw長投球，遠投球
long underhand toss下出手遠拋
long undressing upstart長振屈伸上
long undressing with running and upstart助跑屈伸上
long vacation長休庭期，大學暑假
long views長遠觀點
long wave長波（段）long wave antenna長波天線
long wave communication 長波通信
long wave length early-warning radar長波預警雷達
long wave radar station長波無線電臺
long wave transmitter長波發(fā)射機
long weapon長兵器
long wing長翼
long-ago adj.從前的，往昔的
long-awaited adj. 期待已久的
longbow n.長弓
long-date (d) adj.長期的，遠期的
long-dated stocks (securities)長期國債
long-decayed adj.長壽命的，長半衰期的
long-distance adj. 長途（電話）的，遠程的
long-drawn =long-drawn-out adj.拉長的，長期的
longeared adj. 長耳朵的
longer-lived adj. 壽命較長的
longest-lived adj.壽命最長的
longeval[l?n?d?i:v?l]adj.長命的，耐久的
longevity n.長壽（命），耐久性，資歷
longevity pay軍齡補助金
promise longevity延年益壽
longevous adj.longevous area長壽區(qū)
longhand n. 普通寫法
long-headed adj. 精明的，有先見之明的
longing[?l??i?]n.渴望，思慕
◇ have a longing for渴望…
longingly adv. longish adj.稍長的
long-lasting adj.耐用的，耐久的，長壽命的
long-life adj.長壽的，經(jīng)久耐用的
long-lived adj.長壽的，經(jīng)久耐用的
long-off n. 在投手左后方的野手
long-on n. 投手右后方的野手
long-period adj. 長（壽）命的，長期的
long-playing adj.慢轉密紋的
long-range adj.遠程（距）的，大范圍的，長期的，廣泛的，遠大的
long-run adj.長期的long-running adj.長期上演的
longs n.長期國債
long-sighted adj.眼力好的，有遠見的，遠視的
long-standing adj.（可）長期存在的，長期間的
longstop[?l??st?p],[?l?:?st?p]n.（緊急情況下的）最后一著
long-tail n.長尾
long-term[?l??t?m]adj. 長期的，遠期的
long-timed adj.長期的，持久的
longways=longwise adv.縱長地
longwinded adj.冗長的 Long[l??]n.朗[Huey Pierce, (1893～1935年)，美國政治家] |