| 釋義 |
malicen. ill will,resentment,animosity,hatred,en-mity惡意，怨恨，仇恨，憎恨，敵意。
△Lr.2.2.137 (130):“You shall do small respect. show too bold malice,Against the grace and person of my master.”你對于我的主人的至尊地位和個人身份未免太不敬、太放肆了。
△Oth.5.1.102: “What malice was between you?”你們之間有什么仇恨？
△Mac.2.3.139 (132):“treasonous malice.”背叛的惡意。
△Mac.3.2.14:“whilst our poor malice /Remains in danger of her former tooth.”i.e. her poi-son fang will remain as dangerous as before in spite ofour feeble enmity. 我們軟弱無力的敵意仍然要冒著被它那毒牙嚙咬的危險(xiǎn)。
△H.VIII.2.1. 62:“The law I bear nomalice for my death；”對于我的死，我并不怨恨法律。 malice domestic: domestic malice,ill-will in one's own country國內(nèi)的惡意，國內(nèi)的怨恨。
△Mac.3.2.24:“nor steel,nor poison. / Malice domestic,foreign levy,nothing / Can touch him further.”鋼刀，毒藥，內(nèi)憂，外患，一切都不能再傷害他。 malice[?m?lis]n.敵意，惡意，歹意，怨恨
◇ bear malice to (towards) sb. 對某人懷有惡意
with malice a fore thought蓄意犯罪
‖ malice aforethought 惡意預(yù)謀
malice mischief對他人財(cái)產(chǎn)的蓄意破壞
malicious adj.惡 （蓄）意的
malicious act惡意行為
malicious attack惡意攻擊
malicious damage惡意損害，故意破壞
malicious falsehood惡意欺騙
malicious inflation惡性通貨膨脹
malicious mischief故意損害他人財(cái)產(chǎn)
malicious prosecution惡意告發(fā)，誣告
malicious wounding惡意傷害
maliciously adv.惡意地
maliciousness n.惡意（毒） |