| 釋義 |
meedn.
1. recompense,deserts報(bào)償，應(yīng)得的回報(bào)。
△L.L.L.1.1.267 (266):“to receive the meed of punishment，”領(lǐng)受應(yīng)得的懲戒。
△R.III.1.3.138 (137): “To fight onEdward's party for the crown; / And for his meed,poor lord,he is mewed up.”他站在愛德華一邊為爭(zhēng)奪王冠而戰(zhàn)；但作為對(duì)他的報(bào)償，可憐的大人，他卻被關(guān)起來了。
2. financial reward,pay賞金，報(bào)酬。
△Wiv.2.2.216(203): “meed I am sure I have received none，”報(bào)酬我卻一點(diǎn)也沒有得到。
△Gent.2.4.113 (112):“And dutynever yet did want his meed. ” i.e. Duty never lacksits reward. 善盡職責(zé)是不會(huì)沒有報(bào)酬的。
△Gent.5.4.23:“Vouchsafe me,for my meed,but one fair look.”作為對(duì)我的報(bào)酬，請(qǐng)您溫柔地看我一眼。
△As.2.3.58: “not formeed!”不是為了報(bào)酬。
△R.III.1.4.237 (228): “If youare hired for meed,go back again,/ And I will sendyou to my brother Gloucester，”如果你們是為賞金而被雇來的，就回去吧，我請(qǐng)你們?nèi)ヒ娢业牡艿芨鹆_斯特。
3. merit長(zhǎng)處，功績(jī)。
△Ham.5.2.149 (142): “in hismeed he's unfellowed.” 他這一手本領(lǐng)是舉世無雙的。
△3H.VI.2.1.36: “Each one already blazing by ourmeeds，”每個(gè)人早已戰(zhàn)功輝煌。
4. worth,deserved praise價(jià)值，應(yīng)得的贊揚(yáng)。
△3H.VI.4.8.38: “That's not my fear; my meed hath got mefame.”我倒不憂慮那個(gè)；我的品德已經(jīng)給我贏得了好名譽(yù)。 meed[mi:d]n. 獎(jiǎng)賞，報(bào)酬 |