| 釋義 |
minionn.
1. favourite,darling受寵的人，寵兒。
△Tw.5.1.129(125): “But this your minion,whom I know youlove，”但是你的這個寵兒，我知道你是愛著他的。
△Mac.1.2.19: “Like Valour's minion”，就像兇神的寵兒。
△1H.IV.1.1.83: “Who is sweet Fortune's minionand her pride，”他是幸運女神的寵兒和驕傲。
△1H.IV.1.2.30 (26): “minions of the moon，” 月亮的親信。
△3H.VI.2.2.84: “Go rate thy minions!”i.e. scoldyour favourites or followers. 去責(zé)罵你的左右親信吧！
2. darling,finest specimen寵兒，最佳標(biāo)本。
△Mac.2.4.15:“the minions of their race，”它們那一品類中的驕子。
3. ( used contemptuously) spoiled hussy,saucywoman,hussy（蔑稱）慣壞的丫頭，無禮的女人，丫頭片子。
△Rom.3.5.152(151):“mistress minion you”，你這慣壞的小丫頭。
△Com.3.1.54:“Do you hear,you min-ion?”你聽見了嗎，賤人？
△Com.4.4.62 (60): “Youminion,you are these your customers?”你這賤人，這些都是你的相好嗎？
△Shr.2.1.13: “Minion,thou liest.”丫頭，你胡說。
△Gent.1.2.85:“How now,minion!”怎么，你這賤丫頭！
△Oth.5.1.33: “Minion (i.e. Desde-mona),your dear lies dead，” 賤人，你心愛的人死了。
△2H.VI.1.3.141 (138): “Give me my fan. What,minion,can ye not?”把我的扇子遞給我。怎么，賤人，你不肯嗎？
4. darling,paramour相好，情婦。
△Com.2.1.87:“Hiscompany must do his minions grace，”他一定是找他那些下賤的相好們?nèi)チ恕?br/>5. attendant,follower侍從，隨從。
△2H.VI.1.3.87(84):“She vaunted 'mongst her minions t'other day，”她那天竟在她那一群奴才當(dāng)中夸口。 |