| 釋義 |
pipingp. a. ?characterized by piping,i.e. music ofpeaceful pastoral pipes instead of martial fifes anddrums以吹笛子為特征的,(指)吹奏牧笛而非軍樂的長笛和戰(zhàn)鼓的。 ?characterized by the shrill voices of women andchildren contrasted with the martial voice of men以婦女兒童的尖銳聲音(而非男人喊殺聲)為特征的。 △R.III.1.1.24:“I,in this weak piping time of peace. / Have nodelight to pass away the time,”我,在這柔弱的吹奏牧笛的和平時(shí)代,沒有什么娛樂可以消磨光陰。 |