| 釋義 |
rigourn.
1. harshness,austerity,strictness 苛刻，嚴(yán)峻，嚴(yán)格。
△Lr.5.1. 22: “the rigour of our state”，i.e. theharshness of our rule. 我們的苛政。
△Rom.5.3.269:“Unto the rigour of severest law.” i.e. according tothe strictness of the letter of the law. 按照法律條文的嚴(yán)
格規(guī)定。
2. violence,severity,fierceness狂暴，猛烈，兇猛。
△1H.VI.5.5.5:“And,like as rigour of tempestuous
gusts / Provokes the mightiest hulk against the tide，”正像陣陣猛烈的風(fēng)暴把一艘巨大的船推向狂濤怒浪。
3. relentless severity,cruelty,ferocity嚴(yán)酷無情，殘忍，兇惡。
△2H.vi.
1.3.199 (196): “Let him have all therigour of the law.” 讓他受到法律的一切嚴(yán)厲懲罰。
△3H. VI. 2. 1. 126: “Or more than common fear ofClifford’s rigour，”或者由于對克利福的殘忍性格的過分恐懼。 |