| 釋義 |
routn.
1. disorderly crowd, rabble, mob, gang 烏合之眾，暴民，幫伙。
△2H.IV.4.1.32:“If that rebellion / Came likeitself,in base and abject routs.”(like itself: in itsproper figure.)要是叛亂由 一伙下賤而卑鄙的烏合之眾參加，以它的本來面目出現(xiàn)。
△ 2H.IV.4.2.9:“Cheering a routof rebels with your drum，”用你的鼓聲激勵一幫烏合的叛徒。
△1H.VI.4.1.173: “Charles,Alencon,and thattraitorous rout.” 查理，阿朗松，以及那一伙叛逆的暴民。
△2H.VI.2.1.169 (166):“The ringleader and head ofall this rout，”這一幫烏合之眾的首領(lǐng)和頭頭。
2. multitude,crowd 人群，一群。
△Com.3.1.101:“thecommon rout”，一般群眾。
△Shr.3.2.184(181):“Andafter me I know the rout is coming.”我想大家也就跟著我走了。
3. uproar,brawl,riot 騷亂，爭吵，暴亂。
△Oth.2.3.211(209):“Give me to know How this foul rout be-
gan；”告訴我，這一場可恥的騷亂是怎樣起來的。4. disorderly retreat or flight 潰退，潰逃。
on the rout: in disorderly retreat or flight 處于潰退或潰逃之中。
△2H.VI.5.2.31:“Shame and confusion! Allis on the rout；”可恥的混亂！ 全軍潰退了。 rout[raut]n.聚眾鬧事罪，大敗，潰敗 v.徹底打敗…，使…潰退
◇ put the enemy to rout打敗敵人
rout march長途行軍 |