| 釋義 |
sufficienta.
1. able,competent,capable 有能力的，能勝任的，能干的。
△Oth.3.4.91:“You’ll never meet a more sufficient man.”你再也找不到比他能干的人了。
△ Oth.4.1.275(264):“Is this the noble Moor whom our full Senate /Call all in all sufficient?”難道這就是我們整個元老院所稱為全才全能的高貴的摩爾人嗎？
2. able,fit,fit for service 有能力的，適合的，適于服役的。
△ 2H.IV.3.2.103(92):“Have you provided me herehalf a dozen sufficient men?”你們?yōu)槲艺业轿辶鶄€能當(dāng)兵的人沒有？
3. substantial,well-to-do,financially sound 有財產(chǎn)的，富裕的，（經(jīng)濟(jì)上）有實力的。
△ Mer.1.3.15:“my meaningin saying he is a good man is to have you understandme that he is sufficient.”我說他是好人，我的意思是說他是個有恒產(chǎn)的人。 |