| 釋義 |
touchingprep. concerning,about,as regards,with re-gard to關(guān)于,至于。 △Ham. 1.1.25: “Touching thisdreaded sight twice seen of us;”關(guān)于我們已經(jīng)看見過兩次的這個(gè)可怕的景象。 △Ham.1.5.137:“Touching this vi-sion here.”至于這里的那個(gè)幽靈。 △H.V.1.1.79: “Astouching France,” 例如,關(guān)于法國。 △H.V.2.2. 174:“Touching our person seek we no revenge,”至于我本人,我并不想報(bào)復(fù)。 △1H.VI.3.1.49: “Thou artreverent/ Touching thy spiritual function,not thylife.”你只是在宗教職務(wù)上虔誠罷了,你在生活上并不虔誠。 △2H.VI.2. 3. 90(87): “and touching the Duke ofYork,I will take my death,I never meant him anyill,”關(guān)于約克公爵,我愿拿我的性命來發(fā)誓,我對他絕無惡意。 △3H.VI.2.1.118: “To dash our late decree inparliament/ Touching King Henry’s oath and yoursuccession.”推翻我們最近在議院中做出的關(guān)于亨利王的誓言和你的繼承權(quán)的決議。 △3H.VI.3.3.136: “Touching thejointure that your king must make,”關(guān)于你們國王對于妻子財(cái)產(chǎn)授予必須做出的處理。 |