| 釋義 |
verya. 1. true,real,veritable真正的,確確實(shí)實(shí)的。 △Tw . 3. 4.304 (273):“Why,man,he’s a very devil,”嘿,老兄,他是個(gè)真正的魔鬼。 △Mer . 3 . 2. 224 (223):“my very triendsand countrymen.”我真正的朋友和同鄉(xiāng)。 △Rom . 3. 1 .1 16 (1 10) : “My very friend,”我的好朋友。 △1H . IV . 2.3. 34 (30):“in very sincerity of fear and cold heart”,在 十足的恐懼和怯懦之中。 △ 1H.IV . 5 . 4 . 30: “So many of his shadows thou hast met / And not the very King.”你過去遇見過他的許多模仿者而不是真正的國王。 2. complete,perfect,downright 完全的,十足的,徹頭徹尾的。 △Wiv.4.1. 32 (30):“You are a very simplicity’oman;”你是個(gè)十足的蠢女人。 △Shr.2.1.239 (244):“Ifind report a very liar;”我發(fā)現(xiàn)傳聞全是一派謊言。 △ Tw.1.3.26 (24):“He’s a very fool and a prodigal.”他是個(gè)十足的傻瓜,并且是個(gè)浪子。 △Tw.3.4.62 (56): “Why,this is very midsummer madness.”咦,這是十足的盛夏的瘋狂。 3. exact,simple,actual 確切的,單純的,實(shí)際的。 △2H.IV.3.2.240 (222):“In very truth. sir,I had as lief behanged,sir,as go;”說句大實(shí)話,先生,我情愿被絞死,也不愿去當(dāng)兵。 △Lr.1.3.26 (25): “I’ll write straight to mysister / To hold my very course.”我馬上寫信給我妹妹,叫她和我采取同樣的行動。 4. special,particular 特殊的,特別的。 △ Gent.3.2.40:“’Tis an ill office for a gentleman,/ Especially againsthis very friend.”本來這種事不是一個(gè)上流人所應(yīng)該做的,何況又是說自己最好的朋友的壞話。 5. mere,pure 僅僅的,純粹的。 △ Shr.4.3.32: “feed’stme with the very name of meat”,光拿些食物的名字來給我充饑。 △ Lr.5.3.236 (235):“very manners”,僅僅的文雅舉止。 △ 3H.VI. 2. 5. 131:“With fiery eyes sparklin gfor very wrath,” i.e. with pure anger. 發(fā)紅的眼睛閃出怒火。 △ 3H.VI.5.3.12:“Thy very beams will dry those
veryad. 1.completely 完全地。 △ Shr.1.1.127 (124): “so verya fool”,i.e. completely a fool; such an absolute fool.那樣一個(gè)徹頭徹尾的傻瓜。 2. even,even the 甚至,就連。 △Lr.5.3.189 (189):“t’(= to ) assume a semblance / That very dogs dis-dained;”裝出一副連狗都看不起的樣子。 very[?veri]adv.很,非常 ‖ very close relative 至親 very early warning system 超預(yù)警系統(tǒng) very high frequency 甚高頻 very important person 要人 very urgent特急件,特急 very weak in the understanding of law 法制觀念淡薄 |