| 釋義 |
不貳之臣bù èr zhī chénloyal subjects ? 不過臨時(shí)發(fā)布 “親領(lǐng)”命令的施主卻還有,只是已非善于索薪的驍將,而是天天 “畫到”,未曾另謀生活的 “~” 了。(魯迅《華蓋集續(xù)編》135) Though there are benefactors still who order us at short notice to draw our pay in person,they are no longer doughty leaders skilled in demanding money,but“l(fā)oyal subjects”who sign on every day and are not pluralists. |