| 釋義 |
久而久之jiǔ ér jiǔ zhīas time goes on (/by);as time passes; gradually; in the course (/process)of time; with the lapse of time ? 另外許多精神上體質上的缺點,也可以傳之子孫,而且~,連社會都蒙著影響。(魯迅《墳》108) Many other spiritual and bodily ailments can be handed down,until,as time goes on,the whole of society suffers. ? ~,就知道那里有那些人,而且仿佛覺得那些人是怎樣的人了。(《魯迅選集》Ⅳ—34)…and as time goes by you know who live there and have a fair idea of what they are like. ? 但是她始終不開口要人,~,也習慣了。(周立波《山鄉(xiāng)巨變》48)But she never asked for an escort and gradually she got used to it. ? 許多人預備著,改造著,~,自然可望實現(xiàn)了。(魯迅《墳》112) When there are people making preparations and carrying out reforms,in time our hopes are bound to be realized. 久而久之in the course of time;as time passes 久而久之jiǔ ér jiǔ zhī經過了相當長的時間。in the course of time, as time passé, with the lapse of time, in time |