| 釋義 |
二豎為虐二豎為災(zāi)èr shù wéi nüèbe down with a serious illness; be taken seriouly ill; be afflicted (/bedridden/laid up) with a lingering disease/“……本想與諸公同心協(xié)力保持國(guó)家,怎奈二豎為災(zāi),竟致不起?!?(蔡?hào)|藩、許廑父《民國(guó)通俗演義》二十二) Originally I wished to work heart and soul in full cooperation with all of you to save our country,but what I am to do now that I’m down with such a malignant disease. 二豎為虐èr shù wéi nüè豎:小子;虐:惡毒的害人行徑?,F(xiàn)多用以比喻疾病纏身。be troubled with illness, be taken seriously ill, be down with a serious illness, be out of sorts, be taken ill |