依然故我yī rán gù wǒcontinue to go one’s own way as usual; one’s circumstances remain unchanged;I’m still my same old self;I’m just the same as before ? 那些紈袴子弟都做官去了,我這個(gè)窮秀才卻~。Those dandies have secured official positions but I’m still my same old self—a poor scholar. 依然故我yī rán ɡù wǒ故:過(guò)去。依舊是過(guò)去的我。形容自己的情況沒(méi)有變化。one is still one’s same old self, one is just the same as before |