債務(wù)
debt;liabilities;debt obligation;debitum[拉]
增加～國的經(jīng)濟(jì)活力，提高它們償還～的能力和減輕它們的～負(fù)擔(dān)，是解決世界～問題的唯一途徑。The only way out for the worldwide debt problem is to increase the economic vitality of the debtor nations,improve their capability of repayment and reduce their debt burden./～危機(jī)是懸在人類頭上的一顆原子彈。The debt crisis is an atom bomb dangling over the heads of mankind./以發(fā)展促還債的原則來合理解決～問題solve the debt issue in a reasonable way based on the principle of repayment through development/償付～開支debt service payments/減免～debt relief/免除～exemption of debt/取消～debt cancellation/短期～floating debt/國際～問題international debt issue/即期～ demand debt;debt at call/私人～private debt/自然保護(hù)交易～debt for nature swap/按～調(diào)整的收入debt-adjusted income/和解解決～爭端debt adjustment/信譽(yù)～ debt of honor/有契據(jù)的～ debt of record/～國debtor nation/未償～debt outstanding/快到償還期的～debt overhang/償還～ debt servicing/環(huán)保交易～ debt for environmental protection swap/～承認(rèn)acknowledgement of debt/～抵押債券collateralized debt obligation (CDO)/～關(guān)系debtor-creditor relationship/～清理liguidation of claim/～收入revenue from bond issues/～限額debt ceiling;debt limit /～延期償付權(quán)debt moratorium (moratoria)/～余額balance of indebtedness/～證券debt instrument;debt securities/～證書certificate of indebtedness/～折扣debt discount/～轉(zhuǎn)換debt conversion/～國debtor nation(or country)/～人debtor;loanee