| 釋義 |
包干be responsible for a task until it is completed 定額~ be held responsible for one’s own finance after handing in a fixed sum to the state/財(cái)務(wù) (政)~responsible for a unit’s own finances;assume exclusive responsibility for the balance of a unit’s budget/分片~ divide up the work and assign a part to each individual or group/多種形式的~制和責(zé)任制various forms of contract or responsibility system/劃分收支,分級~apportioning revenues and expenditures between the central and local authorities,while holding the latter responsible for their own profit and loss/經(jīng)費(fèi)~take responsibility for one’s surpluses or deficits/盈虧~辦法system whereby an enterprise is responsible for its own profits and losses |