| 釋義 |
千秋萬代千秋萬歲qiān qiū wàn dàieverlasting; for all generations (/the ages) to come:for ever (and ever); (go down) from generation to generation; generation after generation; throughout the ages ? 青松呵! 它象一座英雄的紀(jì)念碑立在山頭,立在人們心上,~,永不凋謝。(金敬邁《歐陽海之歌》483)The pine tree stood like a hero’s monument erected on the hill-top,erected in the people’s hearts,eternal,for all generations to come. 千秋萬代throughout the ages;generation after generation;forever 千秋萬代qiān qiū wàn dài千秋:千年。一千年,一萬代。形容世世代代。throughout the ages, forever and ever, everlasting, remain forever |