| 釋義 |
卻之不恭què zhī bù gōngit would be disrespectful(/impolite)to decline (a gift,an invitation,etc.)/對(duì)您的邀請(qǐng)～，受之有愧。To decline your invitation would be disrespectful but to accept it is embar rassing.
? 卻之卻之為不恭，何哉？(《孟子·萬(wàn)章下》)How is it that the delining of a present is accounted disrespectful? 卻之不恭que zhi bu gong(said when receiving a gift) it would be impolite to decline 卻之不恭què zhī bù ɡōnɡ卻：拒絕。指拒絕別人就顯得不恭敬。it is disrespectful to refuse, it would be impolite to decline |