| 釋義 |
臺灣Taiwan
～是中國神圣領(lǐng)土不可分割的一部分。Taiwan is an inalienable part of the sacred territory of China./～當(dāng)局四處活動。The Taiwan authorities lobby everywhere for support./～的黨、政、軍系統(tǒng)Taiwan’s party,government and military setups/《與～關(guān)系法》（美）Taiwan Relations Act (1979年3月24日美國國會通過)/“～前途”決議案Resolution on the “Future of Taiwan”(美參院外委會于1983年11月15日通過，聲稱“臺灣的回歸中國須按美立法程序進(jìn)行”)/～幫（美）Taiwan lobbyists/～當(dāng)局Taiwan authorities/～海峽Taiwan Strait (or Straits)/～海峽兩岸人為的分裂局面artificial barrier that separates the people on both sides of the Taiwan Strait |