司法?administration of justice; judicature ?judicial 獨(dú)立的~權(quán)independent judicial power/對(duì)任何人都不應(yīng)拒絕~justitia nemini neganda est[拉]/不應(yīng)拒絕~,也不應(yīng)拖延~justitia non est neganda non differenda[拉]/~應(yīng)該賞罰分明justitia suum cuique distribuit [拉](Justice gives everyone his due)/~保障judicial safeguard/~保證judicial guarantee/~補(bǔ)救judicial remedy/~部門judicial department;judiciary /~裁決judicial decision/~裁判administration of justice /~程序legal proceedings; judicial procedure/~當(dāng)局judicial authorities/~調(diào)查judicial investigation/~獨(dú)立independent judiciary;independent judicial power; judicial independence; independence of judicature /~紛爭(zhēng)judicial controversy/~復(fù)審judicial review;judicial revision/~慣例juridical practice/~公正fairness in the judiciary;judicial impartiality/~管轄jurisdiction of law;judicial control/~管轄范圍judicial limits/~合作judicial cooperation /~互助judicial mutual assistance/~豁免judicial immunity/~機(jī)構(gòu) (機(jī)關(guān))judiciary;judicial organ/~假期judicial vacation/~監(jiān)督j(luò)udicial supervision/~解決judicial settlement/~控制judicial control /~禮讓judicial comity/~立法judicial legislation/~判決judicial decision/~判例 (先例)judicial precedent/~權(quán)judicial power;jurisdiction/~人員judicial functionary/~實(shí)踐judicial practice/~訴訟judicial proceedings/~體制改革reform of the jucidial system/~途徑j(luò)udicial channel/~文件judicial document /~協(xié)定judicial agreement /~協(xié)助 judicial assistance (or aid)/~協(xié)助請(qǐng)求書request for judical assistance/~行為judicial act/~行政judicial administration/~刑罰 judicial penalty/~仲裁judicial arbitration/~仲裁法院judicial arbitration court/~ 部(美)Department of Justice /~部長(zhǎng)(美)Attorney General/~審判和檢察同司法行政事務(wù)相分離separate judicial adjudication and procuratorial work from administrative affairs |