| 釋義 |
奉fènɡⅠ ? ? (給；獻給) give;present;dedicate:～ 上一杯清茶 present a cup of green tea
? （接受） receive:～ 命 receive order；～ 上級指示 be instructed by higher authorities
? （尊重） esteem;respect:崇 ～ believe in;worship；～ 為典范 look upon as a model
? （信仰） believe in:信 ～ 佛教 believe in Buddhism
? （侍候） attend to;serve;wait upon:侍 ～ 病人 attend to patients
? [敬] （用于自己的舉動涉及對方時）:～ 托 entrust；～ 訪未晤，甚悵。 Much to my regret you weren't at home when I called. Ⅱ （姓氏） a surname:～ 榮 Feng Rong
◆奉茶敬煙 serve tea and offer cigarettes to (a guest)；
奉承 flatter;fawn upon;toady;bow and scrape；
奉承拍馬 bow and scrape;cajole sb. with flattering words;apple-polish;kiss the hem of sb.'s garment;tickle sb.'s ears；
奉承討好 fawn upon sb.;lick the feet of sb.;toady;flatter；
奉告 let sb. know;inform；
奉公守法 respect justice and abide by the laws;be just and respect the law — law-abiding；
奉還 [敬] return sth. with thanks；
奉還歸趙 have the honor to return the thing；
奉令承教 obey commands and observe instructions；
奉命 receive orders;act under orders；
奉命惟謹 receive orders respectfully;obey orders scrupulously；
奉陪 keep sb. company；
奉陪到底 keep sb. company to the end;keep sb. company and fight to the finish;take on sb. to the end;take sb. on right to very end；
奉勸 give a piece of advice;May I offer a piece of advice?；奉若神明 revere sth. as sacred;make a fetish of sth. ...;worship ... as a god;worship [laud] ... as sacrosanct;worship sb. or sth.；
奉若至寶 revere as a priceless treasure；
奉觴進酒 offer gifts of wine；
奉觴上壽 drink a toast of longevity；
奉上 [敬] have the honour to send；
奉送 offer as a gift;give away free；
奉湯送藥 dedicate oneself with touching devotion to nurse one's sick parent [husband]；奉為圭臬 look up to as the standard [as a model];take sth. as the pattern；
奉為經(jīng)典 regard sth. as canons [classics]；奉為楷模 hold up as a model;regard [take] sth. [sb.] as an example;look upon sth. as a pattern [model]；奉為至寶 value highly...；
奉獻 offer as a tribute;present with all respect；
奉獻精神 spirit of utter devotion；
奉獻圣體 oblation；
奉行 pursue (a policy,etc.)；
奉行不怠 carry out without negligence；
奉行故事 follow the old routine;act in accordance with practices and rules;follow the old tradition；
奉養(yǎng) support and wait upon (one's parents,etc.)；
奉趙不誤 return a borrowed thing without delay |