| 釋義 |
妖魔鬼怪yāo mó guǐ guàidemons and ghosts;monsters of every description; devils,ghosts and goblins; all the forces of evil
? 就是～碰到你，也得嚇得蒙了臺。(馮志《敵后武工隊》96)Any demon that met up with you would lose his bearings.
? 這是大海的怒濤，一切～都被沖走了。(《中國農村的社會主義高潮》136)This is a raging tidal wave sweeping away all demons and monsters.
? 并肩攜手，英勇戰(zhàn)斗，把一切～消滅干凈，讓鮮紅的太陽照遍全球。(《東方紅》朗誦詞37)Shoulder to shoulder,hand in hand,let us wipe out evil and watch the red sun rise to light up the whole world!/世界上～還多得很，要消滅它們還需要一定時間； …… (何其芳《不怕鬼的故事》序)…there are still plenty of devils,ghosts and goblins in the world,and it will take some time to wipe them out./ “我什么也沒有看見！”成崗怒吼起來，“除了在光天化日之下不敢露面的～！”(羅廣斌、楊益言《紅巖》389)“I saw nothing.”shouted Cheng Gang，“except ghouls and ghosts who don’t dare show their faces in broad daylight!” 妖魔鬼怪yao mo gui guaidemons and ghosts 妖魔鬼怪yao mo gui guaidemons and ghosts 妖魔鬼怪demons and monsters; monsters of every description;all the forces of evil 妖魔鬼怪yāo mó ɡuǐ ɡuài比喻干壞事、害人的人。devils, demons and ghosts, all the forces of evil, evil spirits of all kinds |