嫁jià? ? (女子結(jié)婚) (of a woman) marry: ~ 女兒 marry off a daughter;~ 人 get married;~ 出的女兒潑出的水。 A daughter married is like water spilt. 他把女兒 ~ 給了一個教師。 He married his daughter to a teacher. ? (轉(zhuǎn)移罪名、損失、負(fù)擔(dān)等) shift;transfer: ~ 禍于人,開脫自己 to shift the blame onto the innocent to clear oneself; 不要企圖把損失轉(zhuǎn) ~ 到顧客頭上。 Don't try to shift the losses on to the customers. ◆嫁禍于人 shift the blame on others;bring trouble to others;bring evil on another maliciously;transfer the evil [trouble] to another [others];嫁接 {植} grafting; 嫁娶 marriage; 嫁妝[裝] dowry;trouseau; 嫁罪于人 lay the blame on a person;cast the blame on others |