心靈1.注釋: 心靈是指人內(nèi)在的生命,內(nèi)心的思想意志、情感、是非之心。人的心靈與身體不能分開,心靈如何,對人的一生影響很大。圣經(jīng)認(rèn)為只有神能賜給人一個新心、新靈。(結(jié)11:19,36:26) 2.圣經(jīng)記載: 1)耶穌受害之前,囑咐門徒說:“總要警醒禱告,免得入了迷惑,你們心靈固然愿意,肉體卻軟弱了?!?太26:41) 2)“時候?qū)⒌剑缃窬褪橇?,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他?!?約4:23) 3)摩西勸戒以色列人,把神的律例傳給子孫,他說:“你只要謹(jǐn)慎,殷勤保守你的心靈,免得忘記你親眼所看見的事,又免得你一生這事離開你的心?!?申4:9)“你要保守你心,勝過保守一切,因為一生的果效,是由心發(fā)出?!?箴4:23) 4)主耶和華說:“你們要將所犯的一切罪過盡行拋棄,自作一個新心和新靈?!?結(jié)18:31)耶和華對以色列家說:“我要潔凈你們,使你們脫離一切的污穢,棄掉一切的偶像。我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們里面。又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們?nèi)庑??!?結(jié)36:25—26) 心靈?heart;soul;mind ?clever;astute;intelligent;quick-witted 眼睛是~的窗戶。Eyes are the window of one’s soul. /通過~的交流促進(jìn)友誼promote friendship through the exchange of hearts/陶冶~ refine the mind/~深處in the innermost depths of one’s heart;deep in one’s soul(or heart)/~手巧be clever and deft;have a lively mind and a quick hand |