| 釋義 |
驚恐萬狀jīng kǒng wàn zhuàngbe convulsed with fear; be frightened out of one’s senses; be frozen with fear;be scared stiff;extremely panicky;in a blue funk; in a great panic
? 特別是周總理親自率領中華人民共和國代表團出席會議，更使它們感到～。(《敬愛的周總理我們永遠懷念您》Ⅱ—229) They were particularly afraid of the attendance of Premier Zhou,leader of the delegation of the People’s Republic of China.
? 敵李軍長大叫：“不要慌張！”外面一片喊殺聲，眾敵官～。(沈西蒙等《南征北戰(zhàn)》45) General Li yells:“Don’t panic!”They hear shouting outside,and fear contorts their faces.
? 反動當局～，怕引起更大“騷動”。(《敬愛的周總理我們永遠懷念您》Ⅱ—13) The authorities panicked,fearing that it might give rise to general “unrest.” 驚恐萬狀jīnɡ kǒnɡ wàn zhuànɡ驚恐得現(xiàn)出各種丑態(tài)。in a great panic, convulsed with fear, filled with mortal fear |