| 釋義 |
所[]suǒⅠ ? ? (處所) place: 住 ~ dwelling place; 各得其 ~ each in his proper place; 居無定 ~ without definite residence ? (用做機關(guān)或其他辦事地方的名稱): 派出 ~ local police station; 研究 ~ research institute; 診療 ~ clinic; 指揮 ~ command post ? (姓氏) a surname: ~ 忠 Suo Zhong Ⅱ ? (用于房屋等): 兩 ~ 學(xué)校 two schools; 一 ~ 房子 a house; 這 ~ 醫(yī)院建于1982年。 This hospital was instituted in 1982. Ⅲ ? ? (跟“為”或“被”合用, 表示被動): 被表面現(xiàn)象 ~ 迷惑 be misled by outward appearances; 為群眾 ~歡迎 be welcomed by the masses; 為人 ~ 笑 be laughed at ? (跟動詞連用, 代表接受動作的事物): 各盡 ~ 能 from each according to his ability; 聞 ~ 未聞 unheard-of; 無 ~ 不為 stop at nothing (in doing evil) ? (跟動詞連用,動詞后再用接受動作的事物的詞): 大家 ~ 提的意見 the opinions various people put forward; 我 ~ 認識的人 the people I know ? (跟動詞連用, 動詞后再用“者”或“的” 代表接受動作的事物): ~ 見者廣 have wide experience; 他 ~ 考慮的,我們都沒想到。 We never thought of what he did. 這是我們 ~ 擁護的。 This is what we support. ◆所部 troops under one's command; 所長 what one is good at; one's strong point; one's forte; 所得 income; earnings; gains; 所得稅 income tax; 所好 inclination; 所屬 what is subordinate to one or under one's command; what one belongs to or is affiliated with; 所謂 what is called; so-called; 所向披靡 carry the world before one; carry all before one; ever triumphant; ever victorious; have uninterrupted success; make a clean sweep of all obstacles wherever one goes; mow down all resistance; sweep away all obstacles; sweep forward from victory to victory.; Wherever they went, the hostile army dispersed.; 所向無前(敵) be invincible [irresistible]; all-conquering; All fled before one.; be invincible wherever one [it] goes; break all enemy resistance; carry [sweep] all before one; ever-victorious; None can stand against one's might.; 所以 so; therefore; as a result; the reason why; 所以然 the reason why; the whys and wherefores; 所有 own; possess; possessions; all; 所有權(quán) proprietary rights; ownership; title; proprietor ̄ ship; 所有制 ownership; system of ownership; 所有主 owner; holder; possessor; proprietor; 所在 place; location; where; 所在地 location; seat; site; 所在國 host country; countries in which overseas Chinese settle; 所長 bureau chief; head of an institute, bureau, etc.; 所址 institute; 所致 be caused by; be the result of; 所作所為 the doings (of ...); all one's actions; what one does; what one does and how he behaves |