掂diān? ? （用手托著東西上下晃動來估量輕重） weigh in the hand:～ ～ 這有多重。 Weigh this in your hand. 他把石頭拿在手上 ～ 了 ～ 重量。 He weighed the stone in his hands.
? [書] （計較） fuss about;haggle over
? [書] (跌落；折斷) fall;drop;break;snap
? (拿，提) take;carry
? （踮） stand on tiptoe
◆掂斤播兩 argue about little details;be calculating and unwilling to make the smallest sacrifice;be calculating in small matters;concentrate on details;engage in petty calculations;make a fuss over trifles；
掂量 （掂） weigh in the hand;（斟酌） think over;weigh up；
掂算 estimate;calculate;weigh;consider;ponder |