| 釋義 |
掩面而泣掩面而哭yǎn miàn ér qìcover one’s face and weep; hide one’s face to weep;put one’s finger in one’s eye ? 寶釵原是掩面而哭,聽如此說,由不得也笑了,……(《紅樓夢》491) Baochai,who had been hiding her face to weep,looked up at this with a smile. 掩面而泣yǎn miàn ér qì用手捂住臉哭泣。put one’s finger in one’s eye, cover one’s face and weep |