| 釋義 |
無出其右wú chū qí yòuat the head of one’s profession; be second to none; be unsurpassed by anything (/anybody); cap the globe; have no equal(/match); in the foremost place; matchless;unequalled; unexcelled; without equal
? 既入宮中，舉天下所貢……一切異狀，編試之，～者。(《聊齋志異·促織》488) And when there,it was found that of all the splendid collection of His Imperial Majesty,not one was worthy to be placed alongside of this one. 無出其右wu chu qi yoube surpassed by no one 無出其右wú chū qí yòu右：上，古代把右邊作為上位。指沒有能超出的。second to none, unequalled, have no equal, No one can be placed higher than him. |