束手就擒shù shǒu jiù qínallow oneself to beseized without putting up a fight; give oneself up;submit to arrest with folded arms ? 寧王鬧了兩年,不想被新建伯王守仁一陣殺敗,~。(《儒林外史》106)At the end of two years,the prince was defeated and captured by Count Wang Shouren,and his puppet officials were either killed or fled. 束手就擒shù shǒu jiù qín就:接近。把手捆起來(lái)等著人家來(lái)抓。形容沒(méi)有力量反抗或脫身。be at one’s wits end, allow oneself to be seized without putting up a fight, just stand still to be bound |