| 釋義 |
漫天大謊彌天大謊màn tiān dà huǎnga monstrous lie ? 古之秀才,自以為無所不曉,于是有“秀才不出門,而知天下事”這自負的~,小百姓信以為真,也就漸漸的成了諺語,流行開來。(《魯迅選集》Ⅲ—202)The old literati,who thought themselves omniscient,boasted to everyone: "A scholar without leaving home,knows all that goes on in the world." As the common people believed them,this gradually spread as a proverb. 漫天大謊monstrous lie 漫天大謊màn tiān dà huǎnɡ形容極大的謊話。a monstrous lie, a sky-high lie |