| 釋義 |
烽火連天烽煙四起fēng huǒ lián tiānthe flames of battle rage everywhere; the flames of war spread far and wide; the war rage across the length and breadth of the region
? 在那～的年月里，我們堅信堅持就是勝利。In the days when the flames of war raged,we believed firmly that persistance means victory.
? 這個時候，長城線上，～，一輛囚車卻囚著革命英雄，向南疾駛。(楊植霖《王若飛在獄中》109) At a time when the war was raging along the Great Wall,a carriage,carrying this revolutionary hero,went rumbling swiftly southwards 烽火連天flames of war raging all over the land 烽火連天fēnɡ huǒ lián tiān烽火：古代邊防報警的煙火。形容戰(zhàn)火燒遍各地。flames of battle raging everywhere, with gun fire locking the heavens |