照顧?give due regard;take into account (or consideration);give consideration to;show con sideration for;make allowance(s)for
?look after;care for
?(of a customer)patronize;shop at
母親和兒童有權享受特別～和協(xié)助。Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance./我們受到了很好的～。We have been looked after very well./他經常來～我們的生意。He is our regular customer.or:He is our patron./尊重和～彼此的關切respect and address each other’s concerns/采取～現(xiàn)實的政策adopt a policy that takes the realities into account; adopt a realistic policy towards/給予適當～give appropriate preferential treatment;give due consideration to/互相～mutual accommodation;make allowances for each other/給與特殊～give special care to/受到特別～receive special care/～大局submit (or in deference) to larger interests;take the whole situation into account;take the interests of the whole into account /～多數(shù)think in terms of the majority; respect the opinion of the majority/～困難take one’s difficulties into account/～老人take care of the old people/～某人的關切address sb’s concerns /～全局 take the whole into account;consider the situation as a whole;in the overall interest/～傷病員look after the sick and wounded/～到兩國的友好關系out of consideration for the friendship between the two countries /～實際需要consider actual needs/～十分周到give thoughtful attention to |