| 釋義 |
竊（竊）qièⅠ ? （偷） steal; pilfer: 扒 ～ do picking and stealing; 失 ～ be stolen; 行 ～ steal; practise theft Ⅱ ? (暗中； 偷偷地) secretly; surreptitiously; furtively: ～ 查 investigate secretly Ⅲ? [書] （謙指自已） I; my : ～ 謂 I venture to think.; ～ 以為 in my humble opinion; I presume
◆竊案 larceny; burglary; 竊鉤者誅，竊國者侯 He who steals a hook gets hanged as a crook; he who steals the kingdom makes himself a duke — little thieves are hanged, but great ones become dukes.; 竊國 usurp state power; 竊據(jù) usurp; entrench; seize; unjustly occupy; 竊竊 in a low voice; under one's breath; 竊竊私語 whisper to one another; bill and coo; in a subdued voice; intimate [confidential] talk; speak [talk] in a whisper; under one's breath; 竊取 usurp; steal; grab; 竊聽 eavesdrop; wiretap; bug; intercept; tap; 竊笑 snicker; titter; laugh secretly; laugh up [in] one's sleeve; 竊賊 thief; burglar; pilferer |