| 釋義 |
談笑風生tán xiào fēng shēngtalk and laugh cheerfully (/merrily); have a fascinating,lively talk
? 周總理在我們莊稼人中間～，問長問短。我們見了周總理，毫不拘束，心情格外舒暢. (《敬愛的周總理我們永遠懷念您》 Ⅰ—130) Premier Zhou laughed and talked so informally with us and took such an interest in all our concerns,he made us feel completely at home and happy to have him with us. 談笑風生talk cheerfully and humorously;talk merrily;talk with wit and humor 談笑風生tán xiào fēnɡ shēnɡ風生：談話時興致非常高，氣氛很活躍。形容談話時有說有笑，興致勃勃而又風趣。talk cheerfully and humorously, talk and laugh merrily, joke and chat freely |