| 釋義 |
逃之夭夭桃之夭夭táo zhī yāo yāo〔詼諧語〕 escape and is nowhere to be found; decamp;flee; make one’s get-away; show a clean (fair/light)pair of heels; cut (/get/slip) away; take to one’s heels; bolt; cut and run;take flight ? 現(xiàn)在,各標、營、隊的軍官,大部分~了。(李六如《六十年的變遷》Ⅰ—253) By now most of the officers of all the re giments,battalions and companies had taken to their heels. 逃之夭夭slip away; decamp; take to one’s heels;show a clean pair of heels 逃之夭夭táo zhī yāo yāo即“桃之夭夭”。夭夭:枝葉繁盛的樣子。形容桃花茂盛鮮艷,現(xiàn)比喻逃得無影無蹤。decamp, take to one’s heels, cut and run, show one’s heels, show a clean pair of heels, do a guy |