鬼哭狼嚎鬼哭狼號(hào);狼號(hào)鬼哭guǐ kū láng háowail like ghosts and howl like wolves; let loose wild shrieks and howls ? 況且寶玉才好了些,連我們也不敢說(shuō)話,你反打的人狼號(hào)鬼哭的!(《紅樓夢(mèng)》749)Baoyu’s just getting better,and we’ve all been trying to keep our voices down; yet you raise a rumpus fit to wake the dead. 鬼哭狼嚎狼(神)ɡuǐ kū lánɡ háo嚎:大聲叫。形容叫聲非常凄厲驚人。set up wild and howls, let loose wild shrieks and howls, utter dreary cries and screams |