考慮周到的,體諒(貼)的(kind and thoughtful about others)[A(towards)]:a~person/act/attitude體貼人的人/行為/態(tài)度;~behaviour體貼人的舉動;be very~to(wards)old people/other people/one's workers/one's employees對老人/別人/自己的工人/自己的雇員很體貼;It was very~of you not to disturb us/to remember my problem.你真體貼人,沒打擾我們/還記得我的難處?!纪絫houghtful,kind;〖反〗inconsiderate,thoughtless;
→con′siderately adv 體諒(貼)地;con-′siderateness n 體諒(貼),周到;
←consider v;
【辨異】considerate與thoughtful都表示為別人的舒適和利益著想,兩者??苫Q。considerate 指關(guān)心別人的煩惱和不快,小心不傷害別人的感情;而thoughtful(關(guān)心的,體貼的)指細(xì)微地關(guān)心他人,主動為他人的舒適和康樂做一些事情,如:It was thoughtful of you to send the flowers.(你真體貼人,送這些花來。)