v (1) 落(下),降(跌)落,下降(落) (go down freely or naturally from a higher to a lower level) [I,I+prep,I+adv]:The snow/rain is~ing outside. 外面下著雪/雨。After the solo,the final curtain fell. 獨(dú)唱之后,大幕最終落下?!玦nto the river/down the stairs/out of the window 落入河中/從樓梯上跌落下來(lái)/從窗口掉落下來(lái);The leaves~off from the trees in Autumn. 秋天樹(shù)葉從樹(shù)上落下來(lái)。The glass fell off and broke. 杯子掉下來(lái)摔破了?!玹en feet 下落10英尺;〖同〗drop,plunge;〖反〗 rise,climb;
?(2) 降臨(come down) [I,I+prep(on/upon)]:Darkness/Night fell upon the fields. 黑暗/夜晚降臨在田野上。Fear fell upon the little boy. 那個(gè)小男孩感到害怕。A sudden silence fell over the audience. 觀眾中突然一陣寂靜。〖同〗descend,drop;
?(3) 跌倒,倒下(塌)( come down,drop to the ground) [I,I+prep(over),I+adv(down/over)]:The girl slippered on the ice and fell. 那個(gè)女孩在冰上一滑摔倒了?!玱n/to one's knees 下跪/跪下;He fell over a stone and hurt his knee. 他被一塊石頭拌倒,摔傷了膝蓋。A big tree has~en across the road. 一棵大樹(shù)橫倒在公路上。During the earthquake,80% of the buildings in the city fell (down). 地震時(shí),那個(gè)城市有 80% 的建筑物倒塌。The boy fell over and broke his arm. 男孩跌倒了,摔斷了胳膊。〖同〗collapse;〖反〗 rise,climb;
?(4) 下垂,垂下(hang down) [I+prep]:The material for the window curtain~s very nicely. 用作窗簾的材料垂度很好。The cloak fell over his shoulder. 那件斗篷從他的肩部垂下。Her long dark hair fell to her waist. 她那又黑又長(zhǎng)的秀發(fā)一直垂到腰間?!纪?drop,slope,droop;
?(5) 減少(弱),降低,下降(跌) (become lower or less in intensity,amount,number) [I]:The temperature fell 5 degrees/to 6 degrees below zero. 氣溫下降了五度/降到零下六度。The value of gold fell sharply. 黃金的價(jià)格急劇下降。The price fell by 10%. 物價(jià)下降了10%。His voice fell to a whisper. 他的聲音降成低聲細(xì)語(yǔ)。The wind has~en. 風(fēng)力減弱了. His spirits/face fell when he learned he had failed in the exam. 當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)考試不及格時(shí),情緒變得很低落/樣子很沮喪?!纪?decline,decrease,cheapen;〖反〗rise,increase;
?(6) 傾(下)斜;(slope down) [I,I+adv(away/off)]:a meadow~ing (away) to the river 草原向河邊傾斜;The hillside~s gently to the valley. 山坡緩緩地向山谷下斜。
?(7) 淪陷;失守;失去地位(be captured;lose one's position,office or power) [I]:The city fell to the enemy/during the rebellion. 那座城市被敵人攻陷/在叛亂中失守。When did the Conservative Government~? 保守黨政府是什么時(shí)候倒臺(tái)的? ~from power 丟掉權(quán)力;〖同〗 surrender;〖反〗 triumph;
?(8) 陣亡,戰(zhàn)死(die in battle;be killed) [I]:~to sb's gun/to sb's rifle 死在某人的槍口下;Many soldiers fell fighting bravely/in the battle. 許多戰(zhàn)士英勇戰(zhàn)死/在戰(zhàn)斗中陣亡?!纪?die;〖反〗 survive;
?(9) 墮落,失足(decline in moral standing;sin) [I](舊用法):be tempted and~受到誘惑而墮落;The man has~en so low. 那人竟如此墮落?!纪?sin;
?(10) (重音、目光等)落在……上(come to rest at a specified place) [I+prep(on/over)]:His eyes fell on the picture. 他的眼光落在照片上。A scream~s on my ears. 我聽(tīng)到一聲尖叫。The stress/accent~s on the second syllable. 重音要落在第二個(gè)音節(jié)上。
?(11) 變(成)為,進(jìn)入某種狀態(tài)(enter a certain state or condition;become) [L+adj,L+n,I+prep (into)]:~asleep/ill/silent/lame/due 睡著/病倒/靜下來(lái)/變成瘸子/到期;~in love (with sb) (與某人)相愛(ài);~victim to the tiger 成為老虎的獵物;~an easy prey to a man's charms 輕易地為一個(gè)男人的魅力所征服;~into ruins/into a doze 成為廢墟/打磕睡;〖同〗 become;
?(12) 恰(適)逢,發(fā)生(occur or become at a certain time;happen) [I,I+prep]:Easter~s much earlier this year. 今年的復(fù)活節(jié)要早得多。 My birthday/Christmas Day~s on (a) Saturday. 我的生日/圣誕節(jié)是個(gè)星期六?!纪給ccur,happen;
?(13) (無(wú)意中被)說(shuō)出(to be uttered,usually involuntarily) [I,I+prep]:The words/A sigh/Not a word fell from her lips. 她說(shuō)出了那些話/發(fā)出一聲嘆息/一句話都沒(méi)說(shuō)。He promised not to let a word of the secret plan~. 他答應(yīng)不把那個(gè)秘密計(jì)劃說(shuō)出去。
?(14) 屬于;分成(……類) (come within the scope of another) [I+prep(into/within)]:~within the country's jurisdiction 隸屬國(guó)家管轄;Most of the languages in the world~into different families. 世界上的大多數(shù)語(yǔ)言分屬不同的語(yǔ)系。
?fall about (laughing/with laughter) (v adv) 禁不住大笑 (vi):The girls fell about laughing/with laughter when they saw the funny look on the boy's face. 當(dāng)女孩子們看到那個(gè)男孩臉上滑稽的表情時(shí)不禁大笑起來(lái)。
?fall apart (v adv) 散開(kāi);崩潰 (vi):keep a marriage from~ing apart 阻止婚姻破裂;The corruptive government finally fell apart. 腐敗的政府最終垮了臺(tái)。
?fall away (v adv) 1) 逐漸低下去 (vi):The fields~away from here. 原野的地勢(shì)從這里逐漸降低。2) 消失 (vi):The crowd began to~away. 人群開(kāi)始散開(kāi)。3) 疏遠(yuǎn)(某人) (vi):His friends began to~away from him. 他的朋友開(kāi)始離他而去。
?fall back (v adv) 后撤(退) (vi):The enemy began to~back as we advanced. 隨著我們的推進(jìn),敵人開(kāi)始后撤。
?fall back on/upon (v adv prep) 依靠(賴) (vt):~back on friends/on one's own savings 依靠朋友/靠自己的儲(chǔ)蓄;
?fall behind (v adv/prep) 落(在……之)后 (vi & vt):Hurry up! You are~ing behind. 快點(diǎn)! 你已經(jīng)落后了。You'll have to work very hard if you don't want to~behind the others. 如果你不想落在別人后面,你必須非常努力才行。
?fall behind with (v adv prep) 遲交;逾期不付款或不做某事:(vt):Don't~behind with the rent/with your correspondence. 不要拖延房租/你要及時(shí)回信。
?fall down (v adv) 失敗 (vi):It was in the oral test that he fell down. 他是在口試中失敗的。He fell down on his job. 他的工作沒(méi)有做好。
?fall for (v prep) 愛(ài)上;上當(dāng) (vt):He has~en for the girl. 他愛(ài)上了那個(gè)姑娘。She warned me not to~for his tricks. 她警告我不要上他的當(dāng)。
?fall in (v adv) 1) 集合 (vt & vi):The soldiers were ordered to ~in at once. 命令士兵們緊急集合。The sergeant fell his men in on the square. 中士將他的士兵在廣場(chǎng)上集合好。2) 倒(坍)塌 (vi):The roof/walls of the house fell in during the storm. 在暴風(fēng)雨中房頂/房子的墻壁坍塌了。
?fall into (v prep) 1) 開(kāi)始 (vt):~into conversation with sb 開(kāi)始與某人交談;2) 進(jìn)入某種狀態(tài) (vt):~into a decline 開(kāi)始逐漸衰退;3) (可)分成 (vt):~into three parts 分為三個(gè)部分;4) 養(yǎng)成 (vt):~into the habit of smoking 養(yǎng)成吸煙的習(xí)慣;
?fall in with (v adv prep) 偶爾遇到;同意 (vt):~in with some foreign tourists/someone's suggestions 碰巧遇見(jiàn)幾個(gè)外國(guó)游客/同意某人的建議;
?fall into the habit of 養(yǎng)成……習(xí)慣:He has~en into the habit of getting up late. 他養(yǎng)成了晚起的習(xí)慣。
?fall off (v adv) 減少,(質(zhì)量、水平等)下降 (vi):His enthusiasm has greatly~en off. 他的熱情已大大地降低。The quality of the product fell off greatly. 產(chǎn)品的質(zhì)量下降很?chē)?yán)重。
?fall on/upon (v prep) 1) 向……猛攻(撲) (vt):~on the enemy 向敵人猛攻;The beggar fell on the food. 乞丐貪婪地大嚼食物。2) 由 …… 承(負(fù))擔(dān) (vt):All the cost fell on his old father. 所有的花銷(xiāo)都落在了他老父親一人身上。
?fall out (v adv) 解散 1) (vi & vt):The soldiers fell out after the drill. 操練之后士兵們解散了。The Sergeant fell his men out. 中士讓士兵們解散了。2) (v adv) 發(fā)生 (vi):Everything fell out as we had expected. 一切都像我們所預(yù)料的那樣發(fā)生了。3) 爭(zhēng)吵,鬧翻 (vi):Why did you and your old friends~out? 你和老朋友們?yōu)槭裁呆[翻?
?fall over oneself to do sth 極力(設(shè)法)做成某事:The father was ~ing over himself to satisfy his son's demands. 父親千方百計(jì)地滿足兒子的要求。
?fall through (v adv) 失敗,沒(méi)有成功(實(shí)現(xiàn)),成為泡影(vi): Unfortunately,our first plan fell through. 很不幸,我們的第一個(gè)計(jì)劃失敗了。
?fall to (v prep/adv) 1) 開(kāi)始吃 (vi):The boys fell to with good appetite before everybody took their seats. 沒(méi)等大家入席,孩子們便開(kāi)懷大吃起來(lái)。2) 開(kāi)始攻擊 (vt):Without another word,they fell to. 他們二話沒(méi)說(shuō)便打了起來(lái)。3) 著手,開(kāi)始 (vt):~to a task/a fighting again 開(kāi)始執(zhí)行一項(xiàng)任務(wù)/重新開(kāi)戰(zhàn);4) 落到 …… 的身上 (vt):The work of cleaning the house fell to me again. 打掃房子的工作又落在了我的頭上。
?fall under (v prep) 歸(列)入……類;受到(影響) (vt):~under class A/sb's influence 列為一等/受到某人的影響;
?→′fallen adj 落(倒)下的,被攻克(推翻)的;′falling n;adj 下降,下落(物),下降的,落下的;
?n (1) 落下,跌倒(落) (act of falling from a higher or upright position) [C]:the~of a spacecraft toward the Mars 航天器向火星的降落;hurt oneself in a~from the horse 從馬上掉下而摔傷;be hurt by a~由于跌落受傷;The~from the cliff killed the climbers. 那些登山者從懸崖上墜下摔死了。He had a bad~from the ladder and broke his ankle. 他從梯子上掉下來(lái),摔傷了踝骨。A~into the pit,a gain in your wit. (prov)吃一塹,長(zhǎng)一智。Pride comes/goes before a~. (prov) 驕兵必?cái)?。〖同?plunge,descent,drop,falling,dropping,slip;〖反〗 rise,ascent;
?(2) 降雨(雪)量(quantity of sth that has fallen) [C] [N(of)]:a heavy~of rain 大量的降雨;a seven-inch~of snow 七英寸的降雪;rock~s 滾落的巖石;
?(3) 跌落的距離,落差(distance that sth falls) [C,尤 sing]:a~of three stories 跌落距離相當(dāng)于三層樓房高;a ten-feet~/a~of ten feet 10英尺的落差;a river with a~of 5 metres in a hundred metres 河水每100米有5米落差;
?(4) 下降(跌),跌落(reduction in amount,value or intensity) [C]:There was a sharp/steep~in prices/in temperature last week. 上周物價(jià)/氣溫急劇下降。Last Monday saw a steep~in stock prices. 上星期一股票價(jià)格大幅度下降。a~of the number of students going to college 大學(xué)生數(shù)量的下降;a~of one's income 收入的減少;〖同〗drop,decline,lowering,sinking,decrease,reduction;〖反〗 rise,climb,increase,advance;
?(5) 衰(陷)落,倒臺(tái),滅亡(capture or (political) defeat;collapse) [U,the~] [N(of)]:the~of Rome/a government/Hitler 羅馬的滅亡/政府的垮臺(tái)/希特勒的覆滅;the rise and~of the Third Empire 第三帝國(guó)的興亡;〖同〗 overthrow,capture,defeat,surrender,collapse;
?(6) 秋季(天) [C] (AmE;= autumn):in the~(of 1978) 在(1978年)秋天;last/a cold~去年/一個(gè)寒冷的秋天;two~s ago 兩年前的秋天; F~is the most beautiful season here. 秋天是這里最美好的季節(jié)。~colours/fashions秋天的色彩/秋季時(shí)裝;〖同〗 autumn;
?(7) (品德等) 降低,墮落(condition of becoming bad or worse) [C] [N (from)]:a~from virtue/grace 道德/品行的降低;the~of an honest man 一個(gè)老實(shí)人的墮落;What is the real reason of his~? 他墮落的真正原因是什么? 〖同〗ruin,slip,disgrace;
?(8) 瀑布(waterfall) [C,通常 pl]:the~s downriver/upstream 下游/上游的瀑布;Niagara F~s 尼亞加拉大瀑布;〖同〗 waterfalls;
?(9) (頭發(fā)等的)下垂(hanging down) [C]:a~of long hair/a woman's hair 長(zhǎng)發(fā)/婦女下垂的頭發(fā)