| 釋義 |
straight2 /streit; stret/ adv 1 directly; not in a curve or at an angle: 直地; 筆直地： The smoke rose ~ up. 煙筆直地上升。 Keep ~ on. 一直往前走。 Look ~ ahead. 向前直視。 The drunken man couldn't walk 那醉漢無法向前直走。 Can you shoot ~, aim accurately? 你能瞄準(zhǔn)射世嗎? 2 by a direct route; without turning aside; without delay: 由直路; 不拐鷺; 不延誤; 直接地： Come ~ home. 直接回家去。 He went ~ to Rome without staying in Paris. 他直接前往羅馬，未在巴黎停留。 He went ~ from school into the navy. 他一畢業(yè)就加入海軍。 come ~ to the point, make a prompt and clear statement of what is meant, wanted, etc, 直截了當(dāng)?shù)卣f; 開門見山地說。 3 ~ away/off, immediately. 立即; 馬上。 ~ out, without hesitation or deliberation: 未如瓚地; 直言地： I told him ~ out that / thought he was mistaken. 我老實(shí)吿訴他，我認(rèn)為他錯了。 4 go ~，(fig) live an honest life (esp after having been dishonest). (喻) 正直地生活; (尤指) 改過自新; 棄邪歸正。 |