分析詞義
"Addicted" 是形容詞，意思是對(duì)某事物極度依賴或癡迷，常常用于形容對(duì)于某些物質(zhì)或行為的不能自拔的欲望，例如嗜煙、嗜酒、嗜藥等。 例句 - He's addicted to computer games. 他癡迷于電腦游戲。
- I'm addicted to the melody of this song. 我被這首歌的旋律深深吸引。
- She’s addicted to shopping online. 她沉迷于網(wǎng)購(gòu)。
詞根分析
"Addicted"的詞根是 -dict，源自拉丁詞根- dictare，意為命令或說(shuō)。這里的 addicted 是由 add (向…增加) 和 -icted (似乎被強(qiáng)迫做某事)拼成，總的意思就是“向…提出強(qiáng)迫要求”，形象地說(shuō)明這個(gè)人就好像被某種事物控制，無(wú)法自拔。 由此詞根派生出的其他單詞包括：predict（預(yù)測(cè)）、contradict（矛盾）、dictate（口述）、verdict（裁定）等。 詞綴分析
addict 中的 -ed 是形容詞后綴，表示某種狀態(tài)或性質(zhì)。其他帶此詞綴的單詞有：excited（興奮的）、loved（被愛(ài)的）、distracted（分心的）、amazed（驚奇的）等。 發(fā)展歷史和文化背景
“Addicted”一詞源自拉丁詞“addictus”，原意是“被許諾的”，在羅馬法律中，如果一個(gè)人債務(wù)無(wú)法償還，他會(huì)“被許諾”到債權(quán)人的領(lǐng)地上去工作。在英文中的用法，從最初的“被許諾”或“靠人飼活”，到后來(lái)變?yōu)樾稳菀粋€(gè)人對(duì)某種習(xí)慣或物質(zhì)無(wú)法自拔。 單詞變形
名詞： addiction （上癮、成癮）
動(dòng)詞： addict （使成癮）
副詞： addictively （上癮地） 記憶輔助
可以聯(lián)想“ad-”表示“向”，“dict”表示“說(shuō)”，合起來(lái)就是“向……說(shuō)”，如同這個(gè)單詞的最初意思“被許諾”，你的行為就像被命令向某個(gè)習(xí)慣“忠誠(chéng)”，這樣就能很好地記住“addicted”這個(gè)單詞的意思和形式了。 小故事
Lucas was so addicted to video games that he nearly forgot about his daily life. He ate less, slept less, and didn't go out for weeks.
盧卡斯對(duì)電子游戲如此上癮，幾乎忘記了他的日常生活。他吃得少，睡得少，幾周都不出門。 |