| 釋義 |
泣 qì 【動】 (形聲。從水,立聲。本義:無聲或低聲地哭) 同本義〖weep;sob〗 持其踵為之泣?!稇?zhàn)國策·趙策》 如聞泣幽咽?!啤ざ鸥Α妒纠簟吩?br>連拜且泣?!巍ね踝暋短普Z林·雅量》 太監(jiān)泣別。——明·崔銑《記王忠肅公翱三事》 又如:泣勵(哭著激勵);泣詈(邊哭邊罵);泣血捶膺(形容悲痛欲絕的樣子);泣血(無聲痛哭,淚如血涌);泣別(流淚告別) 哭〖cry;weep〗。如:泣歧(見歧路有所感傷而哭泣);泣荊(因遺失荊釵而哭泣。比喻留戀舊物,顧念舊情)
泣 qì 【名】 眼淚〖tear〗 泣下沾衿?!稘h書·李廣蘇建傳》 座中泣下誰最多?!啤ぐ拙右住杜眯?并序)》詩 泣下沾襟?!巍W陽修《伶官傳(序)》 因泣下?!濉埻⒂瘛睹魇贰?br>泣涕(泣淚。眼淚);飲泣(含忍眼淚,形容極其悲痛)
泣不成聲 qìbùchéngshēng 〖chokewithsob〗哭得噎住了,出不來聲音。形容十分悲傷 及食不下咽,泣不成聲?!濉S鈞宰《金壺七墨》 泣訴 qìsù 〖accusewhileweeping〗∶哭著控訴 〖tellone’ssorrowsintears〗∶哭著訴說〖悲傷之事〗 |