| 釋義 |
藕 ǒu 【名】 蓮的地下莖,肥大有節(jié),中間有管狀小孔,可以吃,也可作中藥〖lotusroot〗 蓮實(shí)與藕。——明·李漁《閑情偶寄·種植部》 又如:藕心(古代錢幣名稱,漢時(shí)所鑄,四方而有孔,形似破藕);藕灰(藕色);藕合(藕荷);藕荷(淺紫而略帶紅的顏色);藕色(淺灰而略帶紅的顏色);藕花(即荷花)
藕斷絲不斷 ǒuduànsībuduàn 〖relationsthatcannotbeentirelysevered〗比喻表面上關(guān)系已斷,實(shí)際上仍有牽連 離了婚還不行,他們說藕斷絲不斷 藕斷絲連 ǒuduàn-sīlián 〖embers;thelotusrootsmaybebroken,anditsskinremainsunited〗似是分離,卻仍有牽連。過去多指男女間的情思難斷 反正他們是藕斷絲連的?!?dú)W陽山《三家巷》 藕粉 ǒufěn 〖lotusrootstarch〗將藕中的淀粉提制出來而制成的一種食品 藕花 ǒuhuā 〖lotusbloom(flower)〗荷花 興盡晚歸舟,誤入藕花深處?!巍だ钋逭铡妒裨~·如夢(mèng)令》 藕煤 ǒuméi 〖honeycombbriquet〗[方言]∶蜂窩煤 藕絲 ǒusī 〖fibresoflotusroot〗藕中纖維 |