小窗幽記·清陳眉公 - “身不束心·名不束人”

【原文】

心為形役，塵世馬牛；身被名牽，樊籠雞鶩。

【譯文】

人心如果成為形體的奴隸，那么就如同牛馬一般活在世上。倘若身心為聲名所束縛，那么就如同關(guān)在籠中的雞鴨一樣了。