至矣哉！古之明王。審其名實(shí)，甚^①其所謂。至矣哉！古之明王。(《公孫龍子·名實(shí)論》)
【注釋】　①甚：表示進(jìn)一層的意思。
【譯文】　偉大啊，古代賢明的帝王！他們認(rèn)真審查名稱與物的關(guān)系，然后才去給物命名。偉大啊，古代那些賢明的帝王！
【評說】　這是通過對帝王重視名實(shí)的極力稱贊，說明名實(shí)問題的重要性。命名能夠依據(jù)客觀事實(shí)，就和玩弄名詞和概念的詭辯嚴(yán)格區(qū)別開來了。