“掩面鳴箏，倚壚呼酒，東風(fēng)重記舊眉嫵?！痹?shī)句出處：《蘭陵王》；是宋朝詩(shī)人彭履道的作品。
【註釋】:
掩：
①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之?！雹陉P(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉。”③匿藏?！蹲髠鳌の墓四辍?“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)。”(毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊。《三國(guó)志·魏志·齊王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢(mèng)遊天姥吟留別》:“勢(shì)拔五嶽掩赤城?！?赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也。”(緣：憑借。門下：對(duì)長(zhǎng)官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)?！?/div>面：
①臉?！蹲髠鳌は骞荒辍?“人心之不同，如其面焉?！薄稇?zhàn)國(guó)策 · 趙策四》:“老婦必唾其面。”②面向；面對(duì)著?！读凶印珕枴?“北山愚公，年且九十，面山而居?！?且：將近。)③當(dāng)面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語(yǔ)之。”《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能面刺寡人之過者，受上賞。”(刺：指責(zé)。)④物體的表面或上層。白居易《錢塘湖春行》:“水面初平雲(yún)腳低?！雹莘矫?；某一部分。《史記·留侯世傢》:“獨(dú)韓信可屬大事，當(dāng)一面?！?屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷?！薄杜f唐書·穆宗記》:“賜印一面?！?/div>鳴：
①[動(dòng)]鳥叫。吳均《與朱元思書》:“好鳥相～,嚶嚶成韻?！雹赱動(dòng)]泛指獸、蟲等叫?！对?shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》:“呦呦鹿～,食野之蘋?！雹踇動(dòng)]物體發(fā)出聲音。《楚辭·卜居》:“黃鐘毀棄，瓦釜雷～?！雹躘動(dòng)]表達(dá)，抒發(fā)己見。韓愈《送孟東野序》:“莊周以其荒唐之言～?！雹輀動(dòng)]聞名。侯方域《馬伶?zhèn)鳌?“梨園以技～者，無慮數(shù)十輩?！?/div>箏：
傳統(tǒng)弦樂器名，外形似瑟，其弦數(shù)由周秦時(shí)的五弦增至十二弦、十三弦、十六弦，現(xiàn)已增至十八弦、二十一弦和二十五弦。李斯《諫逐客書》:“夫擊甕叩缶，彈箏搏髀(bì),而歌呼嗚嗚快耳者，真秦之聲也?！?髀：大腿。)張衡《南都賦》:“彈箏吹笙，更為新聲?！?/div>倚：
(一)①斜靠著?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“倚柱而笑。”②憑恃；倚仗。李白《扶風(fēng)豪士歌》:“作人不倚將軍勢(shì)?！雹燮恍??！抖Y記·中庸》:“中立而不倚。”④隨著；合著。多指以歌合樂或以樂伴歌。蘇軾《前赤壁賦》:“客有吹洞簫者，倚歌而和之?！雹菀巫?。後作“椅”?！督鹗途帯?jì)瀆廟北海壇祭器雜物銘碑陰》:“繩床十，內(nèi)四倚子。” (二)jī①奇異。《莊子·天下》:“南方有倚人焉，曰黃繚。”②通“奇”。單個(gè)；獨(dú)。與“偶”相對(duì)?！豆攘簜鳌べ夜辍?“匹馬倚輪無反者?！?輪：代指車。反：同“返”。)壚：
①剛硬的黑土。《呂氏春秋·辯土》:“壚埴冥色?！雹诠艜r(shí)酒店安放酒器的土臺(tái)。韋莊《菩薩蠻》:“壚邊人似丹，皓腕凝霜雪?！雹劬频辍ｍf應(yīng)物《酒肆行》:“繁絲急管一時(shí)合，他壚鄰肆何寂然?！?繁絲急管：繁雜急促的音樂。肆：店鋪。)④通“爐”。燃火用的器具。陸遊《山行過僧庵不入》:“茶壚煙起知高興，棋子聲疏識(shí)苦心?！?/div>呼：
①吐氣；往外出氣。跟“吸”相對(duì)?！肚f子·刻意》:“吹呴(xū)呼吸，吐故納新?！雹诟呗暯泻啊！抖Y記·曲禮上》:“城上不呼?！薄盾髯印ぬ靻枴?“順風(fēng)而呼，聲非加疾也，而聞?wù)哒??！雹酆魡??！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)伯)欲呼張良與俱去?！雹芊Q道；稱呼。《荀子·儒效》:“呼先王以欺愚者而求衣食焉?！卑拙右住都拿髦蒽恶€馬使君三絕句》:“何郎小妓歌喉好，嚴(yán)老呼為一串珠?！雹萃ā盎n”。吹氣聲?！抖Y記·檀弓上》:“曾子聞之，瞿然曰：‘呼！’”東風(fēng)：
春天的風(fēng)?！抖Y記·月令》:“～～解凍，蜇蟲始振。”風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼。”②吹風(fēng)；讓風(fēng)吹。《孟子·公孫醜下》:“有寒疾，不可以風(fēng)?！雹郾扔骺焖偃顼L(fēng)?！顿Y治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩?shì)；勢(shì)頭?！稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙R煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮。”⑥風(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉。”陸遊《遊山西村》:“衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存?！雹呔跋?；景色。楊萬裡《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。”⑧風(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂?guó)志·魏書·王粲傳》註引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話·詩(shī)辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，於是收案致法。”(收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩(shī)經(jīng)》的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷。”(祖：效法。)也泛指詩(shī)文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)重：
(一)①厚?！吨芤住は缔o上》:“夫茅之為物薄，而用可重也?！雹谥亓??！稘h書·食貨志下》:“更造大錢，徑寸二分，重十二銖?！?徑：直徑。銖：二十四銖為一兩。)③分量大；程度深。與“輕”相對(duì)?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“千金，重幣也?！雹苤匾?；貴重?！墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“任重而道遠(yuǎn)?！雹葜匾暎痪粗?。《韓詩(shī)外傳》卷一：“曾子重其身而輕其祿?！?祿：做官的俸祿。)賈誼《過秦論上》:“尊賢重士?！雹藜由希患又?。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！鼻峨x騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！雹咔f重?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“君子不重則不威。”⑧慎重。《六韜·論將》:“命在於將，將者國(guó)之輔，先王之所重也。” (二)chóng ①重疊；重復(fù)。程垓《摸魚兒》:“重門深鎖，猶有夜深月。”②量詞。層。李白《早發(fā)白帝城》:“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。”③副詞。1. 重新；再次。范仲淹《嶽陽(yáng)樓記》:“乃重修嶽陽(yáng)樓。”(乃：於是)2. 加上，表示更進(jìn)一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！?紛：多的樣子。脩能：修飾的美態(tài)。脩，同修。)記：
①記載；記述?！渡袝じ尢罩儭?“撻以記之?！?撻：擊打。)《左傳·僖公七年》:“夫諸侯之會(huì)，其德刑禮義，無固不記。”②記?。慌c“忘”相對(duì)。晏幾道《臨江仙》:“記得小蘋初見，兩重心字羅衣。”③史書?！尔}鐵論·結(jié)和》:“藏於記府?！雹芘f時(shí)的公文?！段男牡颀垺洝?“公府奏記?！雹萦≌隆！端问贰ぢ毠僦酒摺?“鑄銅記給之?！?/div>舊：
①陳舊的；過時(shí)的?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“舊令尹之政，必以告新令君。”王安石《元日》:“總把新桃換舊符?！薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之?！?鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽(yáng)感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒。”②故交；舊相識(shí)。《三國(guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊?！雹蹚那暗?；原來的。諸葛亮《出師表》:“興復(fù)漢室，還於舊都。”嫵：
美好的樣子。陳允平《掃花遊·雷峰落照》:“愛蓮香送晚，翠嬌紅嫵。”[嫵媚]姿態(tài)美好可愛?！稘h書·司馬相如傳上》:“嫵媚纖弱?！?/div>掩面鳴箏，倚壚呼酒，東風(fēng)重記舊眉嫵。
“掩面鳴箏，倚壚呼酒，東風(fēng)重記舊眉嫵?！痹?shī)句出處：《蘭陵王》；是宋朝詩(shī)人彭履道的作品。
【注釋】:
掩：
①遮蔽；覆蓋?！睹献印るx婁下》:“西子蒙不潔，則人皆掩鼻而過之。”②關(guān)閉；合上。王駕《社日》:“豚柵雞棲半掩扉?！雹勰洳亍！蹲髠鳌の墓四辍?“毀則為賊，掩賊為藏(zāng)?！?毀：毀壞禮法。藏：同“?”。 窩主。)④襲擊。《三國(guó)志·魏志·齊王芳傳》:“征南將王昶(chǎng)渡江，掩攻吳，破之?！雹莩^。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“勢(shì)拔五岳掩赤城?！?赤城：山名。)[掩護(hù)]1.掩蓋；包庇。歸有光《與曾省吾參政書》:“仆非敢緣舊識(shí)，求門下有所掩護(hù)也?！?緣：憑借。門下：對(duì)長(zhǎng)官的敬稱。)2.保護(hù)；庇護(hù)。紀(jì)君祥《趙氏孤兒》第一折：“著程嬰將他掩護(hù)?！?/div>面：
①臉?！蹲髠鳌は骞荒辍?“人心之不同，如其面焉?！薄稇?zhàn)國(guó)策 · 趙策四》:“老婦必唾其面?！雹诿嫦?；面對(duì)著?！读凶印珕枴?“北山愚公，年且九十，面山而居。”(且：將近。)③當(dāng)面。方苞《獄中雜記》:“富者就其戚屬，貧則面語(yǔ)之?！薄稇?zhàn)國(guó)策·齊策一》:“能面刺寡人之過者，受上賞?！?刺：指責(zé)。)④物體的表面或上層。白居易《錢塘湖春行》:“水面初平云腳低?！雹莘矫妫荒骋徊糠??！妒酚洝ち艉钍兰摇?“獨(dú)韓信可屬大事，當(dāng)一面。”(屬：同“囑”。托付。)⑥量詞。蘇軾《惜花》:“腰鼓百面如春雷?！薄杜f唐書·穆宗記》:“賜印一面?！?/div>鳴：
①[動(dòng)]鳥叫。吳均《與朱元思書》:“好鳥相～,嚶嚶成韻。”②[動(dòng)]泛指獸、蟲等叫?！对?shī)經(jīng)·小雅·鹿鳴》:“呦呦鹿～,食野之蘋。”③[動(dòng)]物體發(fā)出聲音?！冻o·卜居》:“黃鐘毀棄，瓦釜雷～?！雹躘動(dòng)]表達(dá)，抒發(fā)己見。韓愈《送孟東野序》:“莊周以其荒唐之言～?！雹輀動(dòng)]聞名。侯方域《馬伶?zhèn)鳌?“梨園以技～者，無慮數(shù)十輩?！?/div>箏：
傳統(tǒng)弦樂器名，外形似瑟，其弦數(shù)由周秦時(shí)的五弦增至十二弦、十三弦、十六弦，現(xiàn)已增至十八弦、二十一弦和二十五弦。李斯《諫逐客書》:“夫擊甕叩缶，彈箏搏髀(bì),而歌呼嗚嗚快耳者，真秦之聲也?！?髀：大腿。)張衡《南都賦》:“彈箏吹笙，更為新聲?！?/div>倚：
(一)①斜靠著?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策三》:“倚柱而笑?！雹趹{恃；倚仗。李白《扶風(fēng)豪士歌》:“作人不倚將軍勢(shì)?！雹燮恍薄！抖Y記·中庸》:“中立而不倚?！雹茈S著；合著。多指以歌合樂或以樂伴歌。蘇軾《前赤壁賦》:“客有吹洞簫者，倚歌而和之?！雹菀巫?。后作“椅”?！督鹗途帯?jì)瀆廟北海壇祭器雜物銘碑陰》:“繩床十，內(nèi)四倚子?！?(二)jī①奇異?！肚f子·天下》:“南方有倚人焉，曰黃繚?！雹谕ā捌妗?。單個(gè)；獨(dú)。與“偶”相對(duì)。《谷梁傳·僖公三十三年》:“匹馬倚輪無反者?！?輪：代指車。反：同“返”。)壚：
①剛硬的黑土?！秴问洗呵铩まq土》:“壚埴冥色?！雹诠艜r(shí)酒店安放酒器的土臺(tái)。韋莊《菩薩蠻》:“壚邊人似丹，皓腕凝霜雪?！雹劬频辍ｍf應(yīng)物《酒肆行》:“繁絲急管一時(shí)合，他壚鄰肆何寂然?！?繁絲急管：繁雜急促的音樂。肆：店鋪。)④通“爐”。燃火用的器具。陸游《山行過僧庵不入》:“茶壚煙起知高興，棋子聲疏識(shí)苦心?！?/div>呼：
①吐氣；往外出氣。跟“吸”相對(duì)?！肚f子·刻意》:“吹呴(xū)呼吸，吐故納新?！雹诟呗暯泻啊！抖Y記·曲禮上》:“城上不呼?！薄盾髯印ぬ靻枴?“順風(fēng)而呼，聲非加疾也，而聞?wù)哒??！雹酆魡尽！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)伯)欲呼張良與俱去?！雹芊Q道；稱呼?！盾髯印と逍А?“呼先王以欺愚者而求衣食焉?！卑拙右住都拿髦萦隈€馬使君三絕句》:“何郎小妓歌喉好，嚴(yán)老呼為一串珠?！雹萃ā坝酢?。吹氣聲?！抖Y記·檀弓上》:“曾子聞之，瞿然曰：‘呼！’”東風(fēng)：
春天的風(fēng)?！抖Y記·月令》:“～～解凍，蜇蟲始振?！?/div>風(fēng)：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“北風(fēng)其涼?！雹诖碉L(fēng)；讓風(fēng)吹。《孟子·公孫丑下》:“有寒疾，不可以風(fēng)。”③比喻快速如風(fēng)。《資治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風(fēng)發(fā)相赴?！雹軞鈩?shì)；勢(shì)頭。《晉書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之?！雹萁袒唤逃??！吨軙R煬王憲傳》:“宣風(fēng)導(dǎo)禮?！雹揎L(fēng)氣；風(fēng)俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風(fēng)者得焉?！标懹巍队紊轿鞔濉?“衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存?！雹呔跋?；景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風(fēng)光不與四時(shí)同。”⑧風(fēng)度；風(fēng)格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風(fēng)流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌?！蹲髠鳌は骞四辍?“吾驟歌北風(fēng)，又歌南風(fēng)?！?驟：屢次。)⑩走失；散失?！渡袝べM(fèi)誓》:“馬牛其風(fēng)?！?11)病名?！度龂?guó)志·魏書·王粲傳》注引《典略》:“太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話·詩(shī)辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡?！稘h書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風(fēng)告(杜)建不改，于是收案致法?！?收案：收審。)[風(fēng)騷]《詩(shī)經(jīng)》的《國(guó)風(fēng)》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運(yùn)傳論》:“莫不同祖風(fēng)騷?！?祖：效法。)也泛指詩(shī)文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風(fēng)騷?！?翰：筆。)重：
(一)①厚?！吨芤住は缔o上》:“夫茅之為物薄，而用可重也?！雹谥亓?。《漢書·食貨志下》:“更造大錢，徑寸二分，重十二銖?！?徑：直徑。銖：二十四銖為一兩。)③分量大；程度深。與“輕”相對(duì)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策四》:“千金，重幣也?！雹苤匾?；貴重?！墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“任重而道遠(yuǎn)?！雹葜匾暎痪粗?。《韓詩(shī)外傳》卷一：“曾子重其身而輕其祿?！?祿：做官的俸祿。)賈誼《過秦論上》:“尊賢重士。”⑥加上；加重。白居易《長(zhǎng)恨歌》:“遂令天下父母心，不重生男重生女?！鼻峨x騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！雹咔f重?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“君子不重則不威?！雹嗌髦??！读w·論將》:“命在于將，將者國(guó)之輔，先王之所重也?！?(二)chóng ①重疊；重復(fù)。程垓《摸魚兒》:“重門深鎖，猶有夜深月?！雹诹吭~。層。李白《早發(fā)白帝城》:“兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山?！雹鄹痹~。1. 重新；再次。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“乃重修岳陽(yáng)樓?！?乃：于是)2. 加上，表示更進(jìn)一層。屈原《離騷》:“紛吾既有此內(nèi)美兮，又重之以脩能?！?紛：多的樣子。脩能：修飾的美態(tài)。脩，同修。)記：
①記載；記述?！渡袝じ尢罩儭?“撻以記之?！?撻：擊打。)《左傳·僖公七年》:“夫諸侯之會(huì)，其德刑禮義，無固不記?！雹谟涀?；與“忘”相對(duì)。晏幾道《臨江仙》:“記得小蘋初見，兩重心字羅衣?！雹凼窌！尔}鐵論·結(jié)和》:“藏于記府。”④舊時(shí)的公文?！段男牡颀垺洝?“公府奏記?！雹萦≌??！端问贰ぢ毠僦酒摺?“鑄銅記給之?！?/div>舊：
①陳舊的；過時(shí)的。《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“舊令尹之政，必以告新令君?！蓖醢彩对铡?“總把新桃換舊符?！薄蹲髠鳌ふ压荒辍?“宋城舊鄘及桑林之門而守之?！?鄘：同“墉”。城垣。桑林：城門名。)劉兼《重陽(yáng)感懷》之二：“張儀舊壁蒼苔厚，諸葛荒祠古木寒?！雹诠式唬慌f相識(shí)?！度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“玄素與荊州牧劉表有舊。”③從前的；原來的。諸葛亮《出師表》:“興復(fù)漢室，還于舊都。”嫵：
美好的樣子。陳允平《掃花游·雷峰落照》:“愛蓮香送晚，翠嬌紅嫵。”[嫵媚]姿態(tài)美好可愛?！稘h書·司馬相如傳上》:“嫵媚纖弱。”yan mian ming zheng ，yi lu hu jiu ，dong feng chong ji jiu mei wu 。
“yan mian ming zheng ，yi lu hu jiu ，dong feng chong ji jiu mei wu ?！眘hi gou chu chu ：《lan ling wang 》；shi song chao shi ren peng lv dao de zuo pin 。
【zhu shi 】: