“故園復(fù)何許，江海徒遲留。”詩句出處：《杪秋洞庭中，懷亡道士謝太虛》；是唐朝詩人劉長卿的作品。
漂泊日復(fù)日，洞庭今更秋。青楓亦何意，此夜催人愁。
惆悵客中月，徘徊江上樓。心知楚天遠(yuǎn)，目送滄波流。
羽客久已歿，微言無處求?？这虐自圃?，容與隨孤舟。
千里杳難望，一身當(dāng)獨(dú)游。故園復(fù)何許，江海徒遲留。
惆悵客中月，徘徊江上樓。心知楚天遠(yuǎn)，目送滄波流。
羽客久已歿，微言無處求?？这虐自圃?，容與隨孤舟。
千里杳難望，一身當(dāng)獨(dú)游。故園復(fù)何許，江海徒遲留。
【注釋】:
故：
①緣故；原因。王安石《讀孟嘗君傳》:“世皆稱孟嘗君能得士，士以故歸之。”高叔嗣《簡袁永之獄中》:“罪至欲何言，直以愚慵故?！雹谑隆！俄n非子·顯學(xué)》:“不道仁義者故，不聽學(xué)者之言?！?者：之。)特指祭祀、期會(huì)等大事?！抖Y記·玉藻》:“君無故不殺牛，大夫無故不殺羊，士無故不殺犬豕。”③事故。《孟子·盡心上》:“父母俱存，兄弟無故，一樂也?！雹茉瓉淼模慌f有的。袁凱《客中夜坐》:“落葉蕭蕭江水長，故園歸路更茫茫?！碧K洵《六國論》:“從六國破亡之故事?！雹堇吓笥眩慌f交。曹丕《與吳質(zhì)書》“昔年疾疫，尋故鄉(xiāng)離其災(zāi)?！雹奕ナ?。張居正《答總督王鑒川計(jì)處黃酋》:“近報(bào)吉能亦于三月三日病故?！?吉能：人名。)⑦副詞。1.本來。李白《白頭吟》:“兔絲故無情，隨風(fēng)任傾倒?！?.仍然。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“三日斷五匹，大人故嫌遲?！?大人：對(duì)長輩的敬稱。)3. 故意。《史記·陳涉世家》:“將尉醉，廣故數(shù)言欲之，忿恚尉。”⑧連詞。表示因果；“所以”。蘇洵《六國論》:“故曰弊在賂秦也?！?. 猶則，便。《周易·豫》:“天地以順動(dòng)，故日月不過而四時(shí)不忒(tè);圣人以順動(dòng)，則刑罰清而民服?！?忒：差錯(cuò)。)故園：
家園，故鄉(xiāng)。李商隱《蟬》:“薄宦梗猶泛，～～蕪已平。”園：
①種植果樹的地方。《墨子·非攻上》:“今有一人，入人園圃，竊其桃李。”又泛指種植樹木蔬菜的地方?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無逾我園?！?將qiāng:希望。)《淮南子·說山》:“園有螫蟲，藜藿為之不采?！雹诘弁踬F族游樂休息的地方?！秴问洗呵铩ぶ匾选?“昔先圣王之為苑囿園池也，足以觀望勞形而已矣?！睏钚f之《洛陽伽藍(lán)記》卷四：“于是帝族王侯、外戚公主……爭修園宅，互相夸競?！雹鄣弁踔业哪沟??！妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“追尊淮南王為厲王，置園復(fù)如諸侯儀。”劉義慶《世說新語·捷悟》:“方欲共獎(jiǎng)王室，修復(fù)園陵?！?/div>復(fù)：
①返回；回歸。《左傳·宣公二年》:“宣子未出山而復(fù)?！贝揞棥饵S鶴樓》:“黃鶴一去不復(fù)返。”②恢復(fù)。《呂氏春秋·慎大》:“武王于是復(fù)盤庚之政?！雹蹐?bào)復(fù)?！睹献印る墓隆?“為匹夫匹婦復(fù)仇也?！雹芑貓?bào)；回復(fù)?！睹献印ち夯萃跎稀?“有復(fù)于王者曰。”⑤副詞。再；又。曹植《送應(yīng)氏》:“側(cè)足無行徑，荒疇不復(fù)田?！雹廾獬x稅徭役。《漢書·五行志下之下》:“裁什一之稅，復(fù)三日之役?！?/div>何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨(dú)以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔(dān)。《詩經(jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)。”(祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺?。《詩經(jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。何許：
①何處，何地。陶淵明《五柳先生傳》:“先生不知～～人也。”②如何，怎樣。陸游《桃源憶故人》:“試問歲華～～?芳草連天暮?！雹鄹痹~。何其，多么。范成大《新嶺》:“山行～～深，空翠滴羈鞅?！?/div>許：
(一)①答應(yīng)；允許。《左傳·僖公五年》:“弗聽，許晉使?！雹谫澩?；贊許?！读凶印珕枴?“雜然相許?！雹燮谕??！睹献印す珜O丑上》:“夫子當(dāng)路于齊，管仲、晏子之功，可復(fù)許乎？”④這樣?！端问贰钊f里傳》:“吾頭顱如許，報(bào)國無路?！雹莼蛟S；可能。古樂府《懊儂歌》:“許是儂歡歸?！?儂歡：我的愛人。)⑥表示約數(shù)。相當(dāng)于“上下”、“左右”。干寶《搜神記》卷七：“臨淄有大蛇，長十許丈?！雹哒Z氣詞。相當(dāng)于“啊”。韓愈《感春》詩：“一生長恨奈何許?！雹嘀艽T侯國。在今河南許昌縣東。⑨處所；地方。陶潛《五柳先生傳》:“先生不知何許人也?！?二)hǔ [許許]象聲詞。伐木聲?！对娊?jīng)·小雅·伐木》:“伐木許許。”江：
①長江的專稱。《尚書·禹貢》:“江漢朝宗于海。”《論衡·書虛》:“且投于江中，何江也？”《史記·秦始皇本紀(jì)》:“臨浙江，水波惡。”②江河的通稱。柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪。”錢起《省試湘靈鼓瑟》:“曲終人不見，江上數(shù)峰青?！雹壑鸽[士的居處。陶潛《與殷晉安別》:“良才不隱世，江湖多賤貧。”王安石《和王勝之雪霽借馬人省》:“超然遂有江湖意?！?/div>海：
①海洋；大洋靠近陸地的部分。《尚書·禹貢》:“(揚(yáng)州)沿于江海?！币仓复蟮暮?。杜甫《兵車行》:“君不見青海頭，古來白骨無人收。”曹操《步出夏門行·觀滄海》:“東臨碣石，以觀滄海?！雹谶B成片的同類事物。李白《關(guān)山月》:“明月出天山，蒼茫云海間?！雹蹃碜院Ｍ獾摹＝偂渡酵ゴ喝铡?“岸綠開河柳，池紅照海榴?！雹艽蟮?容器或容量)。徐光啟《刻幾何原本序》:“百家之學(xué)海。”[四海][海內(nèi)]古人認(rèn)為中國為海環(huán)繞，所以用來指全國?！睹献印ち夯萃跎稀?“故推恩足以保四海，不推恩無以保妻子?！?推恩：施恩惠于人。)王勃《送杜少府之任蜀州》:“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。”徒：
①步行。袁宏道《滿井游記》:“風(fēng)力雖尚勁，然徒步則汗出浹背?！薄吨芤住べS》:“舍車而徒?！雹诓奖?。《書·武成》:“前徒倒戈。”(前：前面。)③服勞役的犯人?！豆茏印ぽp重乙》:“今發(fā)徒隸而作之?！雹芊嬉鄣陌傩??！缎绿茣ら惲⒌聜鳌?“領(lǐng)徒四萬治京城?！雹莸茏?；門徒?！睹献印るx婁下》:“予未得為孔子徒也。”⑥同伙；同一類人。韓愈《師說》:“郯子之徒，其賢不及孔子。”⑦泛指某一類人(多指壞人)。白居易《紫藤》:“先柔后為害，有似諛佞徒。”⑧罪刑之一。即徒刑(使服勞役)?！缎绿茣ば谭ㄖ尽?“用刑有五……三曰徒?！雹峥?；一無所有?！稜栄?· 釋訓(xùn)》:“暴虎，徒搏也。”⑩副詞。1.徒然；白白地。《清稗類鈔·馮婉貞》:“徒糜彈藥，無益吾事?！标憴C(jī)《文賦》:“言徒靡而弗華。”(靡：美。華：光彩。)2. 只；僅僅?！妒酚洝O子吳起列傳》:“王徒好其言，不能用其實(shí)?！?/div>遲：
(一)①徐行?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“行道遲遲，中心有違?！?中心：心中。違：不順心。)②緩慢。賈誼《新書·大政》:“自古至于今，與民為仇者，有遲有速，而民必勝之?！薄肚f子·養(yǎng)生主》:“吾見其難為，怵(chù)然為戒，視為止，行為遲?！?怵然：恐懼的樣子。)③晚?！督鹗贰な池浿尽?“地寒，稼穡遲熟?！雹塥q豫。白居易《琵琶行》:“尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲?！雹蒴斺g?！度龂尽菚O奐傳》:“初吾憂其遲鈍，今治軍，諸將少能及者，吾無憂矣?！雹揲L久。歐陽修《蘇氏文集序》:“遲久而不相及?！盵遲明]黎明；破曉。曹唐《望九華寄池陽杜員外》:“戴月早辭三秀館，遲明初識(shí)九華峰。”[遲遲]1.緩慢的樣子。白居易《長恨歌》:“遲遲鐘鼓初長夜，耿耿星河欲曙天?！?.從容不迫的樣子。《禮記·孔子閑居》:“無聲之樂，氣志不違；無體之禮，威儀遲遲?！?.遲疑不前的樣子。范曄《后漢書·鄧彪等傳論》:“統(tǒng)之方軌易因，險(xiǎn)途難御，故昔人明慎于所受之分，遲遲于歧路之間也?！盵遲暮]1.暮年。比喻衰老。屈原《離騷》:“惟草木之零落兮，恐美人之遲暮?！?.徐緩。鮑照《舞鶴賦》:“颯沓矜顧，遷延遲暮?！?颯沓：群飛的樣子。)[遲日]1.日子久?！渡叹龝ぞ肌?“遲日曠久、積勞私門者得?！?.春日。杜甫《絕句二首》之一：“遲日江山麗，春風(fēng)花草香?！?(二)zhì等待?！逗鬂h書·章帝紀(jì)》:“朕思遲直士，側(cè)席異聞?！?思：思念。側(cè)席：不正坐，以待賢者。異聞：新的學(xué)說見解。)留：
(一)①停留；停止?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“已卻秦存趙，使將將其軍歸魏，而公子獨(dú)與客留趙。”②留下?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“呂公因目固留高祖?！雹劭哿簟！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“趙高因留所賜扶蘇璽書?！?璽書：封口處蓋有玉璽的詔書。)④保存；存留。杜甫《詠懷古跡五首》之三：“一去紫臺(tái)連朔漠，獨(dú)留青塚向黃昏?！雹萃涎印！稇?zhàn)國策·宋衛(wèi)策》:“臣請(qǐng)受邊城，徐其攻而留其日。”⑥古地名。1.春秋鄭邑。故地在今河南省開封市陳留城。2. 春秋宋邑。故地在今江蘇省沛縣東南。(二)liù等待；伺候?！肚f子·山木》:“執(zhí)彈而留之?！?/div>- 上一篇：煙際指金陵，潮時(shí)過湓口。
- 下一篇：吳苑西人去欲稀，留連一日空知非。