“春宵苦短日高起,從此君王不早朝。”詩句出處:《長恨歌》;是唐朝詩人白居易的作品。
楊家有女初長成,養(yǎng)在深閨人未識。
天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)。
回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。
春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。
侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。
云鬢花顏金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
春宵苦短日高起,從此君王不早朝。
承歡侍宴無閑暇,春從春游夜專夜。
后宮佳麗三千人,三千寵愛在一身。
金屋妝成嬌侍夜,玉樓宴罷醉和春。
姊妹弟兄皆列士,可憐光采生門戶。
遂令天下父母心,不重生男重生女。
驪宮高處入青云,仙樂風飄處處聞。
緩歌慢舞凝絲竹,盡日君王看不足。
漁陽鼙鼓動地來,驚破霓裳羽衣曲。
九重城闕煙塵生,千乘萬騎西南行。
翠華搖搖行復止,西出都門百余里。
六軍不發(fā)無奈何,宛轉(zhuǎn)蛾眉馬前死。
花鈿委地無人收,翠翅金雀玉搔頭。
君王掩面救不得,回看血淚相和流。
黃埃散漫風蕭索,云棧縈紆登劍閣。
峨嵋山下少人行,旌旗無光日色薄。
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
行宮見月傷心色,夜雨聞鈴斷腸聲。
天旋地轉(zhuǎn)回龍馭,至此躊躇不能去。
馬嵬坡下泥土中,不見玉顏空死處。
君臣相顧盡沾衣,東望都門信馬歸。
歸來池苑皆依舊,太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉,對此如何不淚垂。
春風桃李花開日,秋雨梧桐葉落時。
西宮南內(nèi)多秋草,落葉滿階紅不掃。
梨園弟子白發(fā)新,椒房阿監(jiān)青娥老。
夕殿螢飛思悄然,孤燈挑盡未成眠。
遲遲鐘鼓初長夜,耿耿星河欲曙天。
鴛鴦瓦冷霜華重,翡翠衾寒誰與共。
悠悠生死別經(jīng)年,魂魄不曾來入夢。
臨邛道士鴻都客,能以精誠致魂魄。
為感君王輾轉(zhuǎn)思,遂教方士殷勤覓。
排空馭氣奔如電,升天入地求之遍。
上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。
忽聞海上有仙山,山在虛無縹緲間。
樓閣玲瓏五云起,其中綽約多仙子。
中有一人字太真,雪膚花貌參差是。
金闕西廂叩玉扇,轉(zhuǎn)教小玉報雙成。
聞道漢家天子使,九華帳里夢魂驚。
攬衣推枕起徘徊,珠箔銀屏迤邐開。
云髻半偏新睡覺,花冠不整下堂來。
風吹仙袂飄飄舉,猶似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞淚闌干,梨花一枝春帶雨。
含情凝睇謝君王,一別音容兩渺茫。
昭陽殿里恩愛絕,蓬萊宮中日月長。
回頭下望人寰處,不見長安見塵霧。
唯將舊物表深情,鈿合金釵寄將去。
釵留一股合一扇,釵擘黃金合分鈿。
但教心似金鈿堅,天上人間會相見。
臨別殷勤重寄詞,詞中有誓兩心知。
七月七日長生殿,夜半無人私語時。
在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。
天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
【注釋】:
春:
①春天,春季。《荀子·王制》:“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時,故五谷不絕?!雹谀?;歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C;生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃云愁?!?塞垣:指長城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云:‘蓬開先百草,戴了春不老?!雹薮呵?;情欲?!对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之。”⑦指酒。司空圖《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋?!?/div>宵:
①夜晚。陶潛《自祭文》:“翳翳柴門,事我宵晨?!雹谛 !妒酚洝?三王世家》:“無邇宵人?!雹弁ā靶ぁ薄O?;類似?!稘h書·刑法志》:“夫人宵天地之??!?/div>苦:
(一)①苦菜?!对娊?jīng)·唐風·采苓》:“采苦采苦,首陽之下?!?首陽:山名。)②苦味。與“甘”、“甜”相對。《國語·晉語一》:“言之大甘,其中必苦。”(大:太。)③辛苦;勞苦?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“勞苦而功高如此,未有封侯之賞?!必兑裸憽?“桑蠶苦,女工難?!雹芡纯?。杜甫《石壕吏》:“婦啼一何苦?!雹菘嘤?。佚名《忼慨歌》:“貪吏??喔唬舫?嘭??!雹蘅炭啵磺趯W。白居易《與元九書》:“蓋以苦學力文所致?!?蓋:大概。)⑦甚;很。曹操《短歌行》:“譬如朝露,去日苦多。” (二)gǔ 通“盬”。粗劣?!豆茏印ば】铩?“辨其功苦?!?功:堅固。)短:
①長度小(包括時間和空間)?!肚f子· 至樂》: “短綆(gěng)者不可以汲深?!雹谌鄙?;不足。③缺點;過失;短處?!盾髯印ご舐浴?“言其所長而不稱其所短?!雹苤赋鰟e人的過失;詆毀?!墩摵狻こ滩摹?“世俗共短儒生,儒生之徒亦自相少?!?少:輕視。)《史記·屈原賈生列傳》:“上官大夫短屈原于頃襄王?!?/div>高:
①高。與“低”相對?!盾髯印駥W》:“故不登高山,不知天之厚也?!倍跑鼹Q《春宮怨》:“風暖鳥聲碎,日高花影重?!?重:重疊。)②指高度。杜甫《將赴成都草堂途中有作五首》之四:“新松恨不高千尺,惡竹應須斬萬竿?!雹鄹呒?;上等;優(yōu)良。《對楚王問》:“是其曲彌高,其和彌寡。”④歲數(shù)大?!蹲髠鳌ふ压迥辍?“且昔而高祖孫伯黶,司晉之典籍。”⑤高超;高明的?!稘h書·晁錯傳》:“對策者百余人,唯錯為高第?!?對策:對答寫在簡策上的考題。)⑥尊崇?!肚f子· 盜跖》:“世之所高,莫若黃帝?!雹吒呱??!俄n非子·五蠹》:“輕辭天子,非高也,勢薄也?!?/div>起:
①[動]站起,起來?!肚f子·齊物論》:“曩子坐,今子~?!雹赱動]起床?!睹献印けM心上》:“雞鳴而~?!雹踇動]起身,出發(fā)?!赌印す敗?“子墨子聞之,~于魯?!雹躘動]興起?!盾髯印ぬ煺摗?“一廢一~,應子以貫,理貫不亂?!雹輀動]發(fā)動。賈誼《論積貯疏》:“遠方之能疑者,并舉而爭~矣?!雹轠動]起用?!短┲莺A昕h主薄許君墓志銘》:“有拔而~之?!雹遊動]修建。李華《吊古戰(zhàn)場文》:“秦~長城,竟海為關(guān)?!雹郲動]開始?!妒酚洝だ钏沽袀鳌?“明法度,定律令,皆以始皇~?!雹醄動]出身?!稘h書·蕭何曹參傳》:“蕭何曹參皆~刀筆吏?!?/div>從:
(一)[從容]1.逍遙自在。歐陽修《浪淘沙》:“把酒祝東風,且共從容?!?.鎮(zhèn)靜安詳。黃溍《日損齋筆記·文獻黃公神道碑》:“俯仰從容,不大聲色。” (二)cóng ①相隨;跟隨?!墩撜Z·微子》:“子路從而后?!薄妒酚洝だ钏沽袀鳌?“乃從荀卿學帝王之術(shù)。”②追逐;追趕?!秾O子兵法· 軍爭》:“佯北勿從?!雹勐爮?;依從?!蹲髠鳌?莊公十年》:“小惠未遍,民弗從也?!薄盾髯印ぬ煺摗?“從天而頌之,孰與制天命而用之?!雹苈犎?;任憑。杜甫《屏跡》:“失學從兒懶,長貧任婦愁?!雹葑?;參與。王安石《上皇帝萬言書》:“及使之從政,則茫然不知其方……”⑥指跟隨的人?!逗鬂h書·單超傳》:“其仆從皆乘牛車……”⑦副的。與“正”相對。古代官吏的品級有正、從之分。《唐六典》:“司封郎中員外郎掌邦之封爵,凡有九等。一曰王,正一品,食邑一萬戶;二曰郡王,從一品,食邑五千戶?!雹啻我?;附屬的?!独蠚堄斡洝返谒幕兀骸熬尤灰材米×藘蓚€為從的強盜伙計。”⑨舊指堂房,即同宗而非嫡親的親屬?!度龂尽?蜀書·許靖傳》:“(靖)少(shào)與從弟劭俱知名?!雹饨樵~。自;由。1.表示起點。柳宗元《至小丘西小石潭記》:“自小丘西行百二十步。”2. 表示對象,相當于“向”。宋濂《送東陽馬生序》:“嘗趨百里外從鄉(xiāng)之先達執(zhí)經(jīng)叩問?!?三) sǒng [從容(yǒng)]同“慫恿”。鼓動?!妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“日夜從容(衡山)王密謀反事?!?反:反叛。)(四) zòng ①古代南北方向稱“從”,東西方向稱“衡(橫)”?!对娊?jīng)·齊風·南山》:“衡從其畝?!?畝:田壟。)②特指“合縱”。戰(zhàn)國時南北六國土地相連,聯(lián)合反對西面的秦國,稱“合從”,省稱“從”。李斯《諫逐客書》:“遂散六國之從。”③放縱。晁錯《賢良文學對策》:“其行罰也,非以忿怒妄誅而從暴心也。”此:
①代詞。這;這個?!睹献印す珜O丑下》:“彼一時,此一時也?!薄抖Y記·禮運》:“此之謂大同。”②這樣;這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃;則。《后漢書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君,此為志士終無時矣?!?/div>此君:
因《晉書·王徽之傳》有“嘯詠指竹曰:‘何可一曰無~~耶? ’”句,故后以代指竹。蘇軾《於潛僧綠筠軒》:“若對~~仍大嚼,世間那有揚州鶴?”君:
①君主?!对狸枠怯洝?“處江湖之遠則憂其君?!薄墩撜Z·泰伯》:“大哉堯之為君也!”(大:偉大。)②封號?!稇?zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙,趙封以望諾君。”《史記·淮陰侯列傳》:“始常山王、成安君為布衣時,相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位,封公子為信陵君。”③對人的尊稱?!稇?zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?!蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!?陽關(guān):地名。)特指妻妾稱夫,子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?!?宰:指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人?!睹献印る墓稀?“無君子莫治野人,無野人莫養(yǎng)君子?!?野人:百姓。)2.指有道德的人?!墩撜Z·述而》:“圣人吾不得而見矣,得見君子者,斯可矣?!?斯可矣:這就可以了。)王:
(一)①夏商周時代最高統(tǒng)治者的稱號。秦始皇以后改稱皇帝?!渡袝けP庚上》:“王命眾,悉至于庭。”(悉:都;全。)②春秋戰(zhàn)國時期的諸侯。《孟子·梁惠王上》:“王好戰(zhàn),請以戰(zhàn)喻?!雹蹪h以后的最高封爵?!稘h書·諸侯王表》:“武帝施主父之冊,下推恩之令,使諸侯王得分戶邑以封子弟,不行黜涉而藩國自析?!?主父:人名。冊:同“策”。析:削弱。)④諸侯或外族來朝見天子。《尚書·大禹謨》:“四夷來王?!雹菔最I(lǐng);同類中最特出或最大者。杜甫《前出塞》:“射人先射馬,擒賊先擒王?!雹薰糯鷮ψ娓改篙叺淖鸱Q。《爾雅·釋親》:“父之考為王父,父之妣(bǐ)為王母?!?(二)wàng ①統(tǒng)治同家?!妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“沛公欲王關(guān)中?!薄渡叹龝じā?“三代不同禮而王?!雹诔删屯鯓I(yè)。《孟子·梁惠王上》:“七十者衣(yì)帛(bó)食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也?!?/div>不:
(一)①不。《后漢書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子?!薄对娊?jīng)·魏風·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?!?特:三歲的獸。)②非;不是。《荀子·君道》:“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有?!蹲髠鳌は骞辍?“不德而有功?!雹芪?。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也?!雹菥渲兄~。無實義?!兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱?!抖Y記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”。《詩經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)。”(常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)朝:
(一)①朝見。《禮記·內(nèi)則》:“昧爽而朝。”②拜訪?!妒酚洝に抉R相如列傳》:“臨邛(qióng)令繆為恭敬,日往朝相如?!?臨邛:地名。令:縣令??姡涸p。)③朝廷。《詩經(jīng)·齊風·雞鳴》:“雞既鳴矣,朝既盈矣?!雹艹6鸥Α吨T將》:“漢朝陵墓對南山。”⑤政事?!段骶╇s記》卷一:“上(漢武帝)時服此裘以聽朝。”(服:穿。)⑥官府大堂。《后漢書·劉寵傳》:“山谷鄙生,未嘗識郡朝?!雹呓樵~。面對;向。[朝歌]古地名。在今河南省。商朝曾在這里建都。 (二)zhāo ①早晨?!对娊?jīng)·小雅·北山》:“偕偕士子,朝夕從事?!雹谌眨惶?。白居易《長恨歌》:“天生麗質(zhì)難自棄,一朝選在君王側(cè)?!?/div>- 上一篇:禍患如棼絲,其來無端緒。
- 下一篇:我自得此心,于茲十年矣。