“春晚也,頻溫玉笙是得?!痹娋涑鎏帲骸堵度A》;是元朝詩人陶宗儀的作品。
【註釋】:
春:
①春天,春季?!盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時(shí),故五谷不絕。”②年;歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C(jī);生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃雲(yún)愁?!?塞垣:指長(zhǎng)城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖遊覽志餘·熙朝樂事》:“諺雲(yún):‘蓬開先百草,戴瞭春不老?!雹薮呵?;情欲。《詩經(jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之。”⑦指酒。司空?qǐng)D《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋?!?/div>晚:
①日暮;傍晚?!冻o·九辯》:“白日晼(wǎn)晚其將入兮。”(晼:日落。)《漢書·天文志》:“伏見蚤晚。”②時(shí)間靠後。沈括《夢(mèng)溪筆談·藥議》:“一丘之禾,則後種者晚實(shí)。”③接近終瞭,特指老年。杜甫《羌村三首》之二:“晚歲迫偷生,還傢少歡趣。”(偷生:茍且生活。)④後來的?!夺釢h書·蔡邕傳》:“邕乃自書丹於碑……於是後儒晚學(xué)咸取正焉?!?書丹:指用朱筆書寫。取正:用作典范。)也:
①語氣詞。用在句末。1. 表示判斷或肯定?!肚f子·逍遙遊》:“《齊諧》者,志怪者也。”2.表示疑問或反問。《論語·為政》:“子張問:‘十世可知也?’”②助詞。用在句中,表示停頓以引起下文?!墩撜Z·雍也》:“人不堪其憂,回也不改其樂?!?回:顏回。)③副詞。庾信《鏡賦》:“不能片時(shí)藏匣裡,暫出園中也自隨。”頻:
①頻繁;多次。杜甫《蜀相》:“三顧頻煩天下計(jì)?!雹谖<?。《詩經(jīng)·大雅·桑柔》:“國(guó)步斯頻?!?國(guó)步:國(guó)傢的命運(yùn)。)③一起;一齊。《國(guó)語·楚語下》:“群神頻行。”④皺眉。後作“顰”。《袁中郎隨筆·狂言》:“憂則顰,喜則笑?!雹莞痹~。屢次;多次。李商隱《代仆射濮陽公遺表》:“光陰荏苒,遷授頻仍。”⑥通“瀕(bīn)(濱)”。水邊?!对娊?jīng)·大雅·召旻》:“池之竭矣,不雲(yún)自頻。”溫:
①水名。即今貴州省遵義市東的洪江。發(fā)源於大婁山,流入烏江。②暖。《山海經(jīng)·大荒東經(jīng)》:“大荒之中……有谷曰溫源谷。”③略加熱;使溫。《世說新語·任誕》:“桓為設(shè)酒。不能冷飲,頻語左右,令溫酒來?!?桓:桓玄,晉人。)④和氣;柔和?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“終溫且惠,淑慎其身。”⑤溫習(xí);復(fù)習(xí)?!墩撜Z·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!雹尥拔痢?。溫??;熱病?!端貑枴ぶ琳嬉笳摗?“勞者溫之,結(jié)者散之?!雹哓S足。劉祁《歸潛志》卷十三:“傢資頗溫?!雹嗤ā皯C”。惱怒。玉:
①一種質(zhì)細(xì)堅(jiān)硬而有光澤的美石?!渡袝へ?yìn)征》:“火炎昆岡,玉石俱焚。”(胤:古國(guó)名。炎:焚燒。)《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石,可以攻玉?!?攻:制作。)②玉器?!蹲髠鳌でf公十年》:“犧牲玉帛,弗敢加也?!?犧牲:祭祀用的牛羊豬。加:增加。指虛報(bào)。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng),肅玉食之明禁?!雹軡嵃酌篮玫摹uU照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影,振玉羽而臨霞?!?羽:羽翼。)⑤相助;培養(yǎng)?!对娊?jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女,是用大諫?!?用:以。諫:規(guī)勸。)笙:
①一種管樂器,由若幹根裝有簧片的竹管和一根吹氣管裝在一個(gè)鍋形的座子上制成。《詩經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“鼓瑟鼓琴,笙磬(qìng)同音。”(鼓:彈奏。磬:玉或石制的打擊樂器。)②席子。左思《吳都賦》:“桃笙象簟?!?/div>是:
①正確。與“非”相對(duì)。《論語·陽貨》:“偃之言是也?!雹诳隙?;認(rèn)為正確?!赌印ど型稀?“國(guó)君之所是,必皆是之。”③糾正;訂正?!抖Y記·月令》:“是察阿黨,則罪無有掩蔽?!?察:審察。)④表示判斷,是?!妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?!雹荽~。表示近指。相當(dāng)於“此”、“這”?!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也?!雹捱B詞。相當(dāng)於“於是”?!豆茏印ぞ忌稀?“非茲,是無以理人;非茲,是無以生財(cái)。”⑦助詞。用以前置賓語?!蹲髠鳌は骞哪辍?“唯餘馬首是瞻?!盵是以]因此;所以?!俄n非子·喻老》:“今在骨髓,臣是以無請(qǐng)也?!盵是故]因此?!睹献印ち夯萃跸隆?“唯仁者能以大事小,是故湯事葛?!盵國(guó)是]國(guó)傢大計(jì)。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“定國(guó)是之詔既下。”得:
①獲?。坏玫??!度龂?guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君?!雹谧降?;找到?!读凝S志異·促織》:“逐而得之?!雹鄣靡??!妒酚洝す荜塘袀鳌?“意氣洋洋,甚自得也?!雹艿玫降那f稼;收獲;思想上獲得;心得。漢·晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦,有仟伯之得?!彼巍ね醢彩哆[褒禪山記》:“古人之觀於天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得?!雹菽埽荒軌颉妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見?!雹薇硎灸撤N動(dòng)作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠(yuǎn)》:“試令羅公取,取不得則羅公輸,取得則僧輸?!雹咝枰?;應(yīng)該;必須。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“君為我呼入,吾得兄事之?!雹嗪线m;正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“於彼計(jì)則得?!薄稘h書·敘傳上》:“歷古今之得失。”⑨完成;完瞭。唐·白居易《琵琶行》:“十三學(xué)得琵琶成?!雹馔ā暗隆薄8屑ざ鞯??!睹献印じ孀由稀?“為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我歟?”春晚也,頻溫玉笙是得。
“春晚也,頻溫玉笙是得?!痹娋涑鎏帲骸堵度A》;是元朝詩人陶宗儀的作品。
【注釋】:
春:
①春天,春季。《荀子·王制》:“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時(shí),故五谷不絕?!雹谀?;歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C(jī);生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃云愁?!?塞垣:指長(zhǎng)城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈(zèng)》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云:‘蓬開先百草,戴了春不老?!雹薮呵?;情欲?!对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之?!雹咧妇啤K究?qǐng)D《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋?!?/div>晚:
①日暮;傍晚?!冻o·九辯》:“白日晼(wǎn)晚其將入兮。”(晼:日落。)《漢書·天文志》:“伏見蚤晚。”②時(shí)間靠后。沈括《夢(mèng)溪筆談·藥議》:“一丘之禾,則后種者晚實(shí)?!雹劢咏K了,特指老年。杜甫《羌村三首》之二:“晚歲迫偷生,還家少歡趣?!?偷生:茍且生活。)④后來的?!逗鬂h書·蔡邕傳》:“邕乃自書丹于碑……于是后儒晚學(xué)咸取正焉?!?書丹:指用朱筆書寫。取正:用作典范。)也:
①語氣詞。用在句末。1. 表示判斷或肯定?!肚f子·逍遙游》:“《齊諧》者,志怪者也?!?.表示疑問或反問?!墩撜Z·為政》:“子張問:‘十世可知也?’”②助詞。用在句中,表示停頓以引起下文。《論語·雍也》:“人不堪其憂,回也不改其樂?!?回:顏回。)③副詞。庾信《鏡賦》:“不能片時(shí)藏匣里,暫出園中也自隨。”頻:
①頻繁;多次。杜甫《蜀相》:“三顧頻煩天下計(jì)?!雹谖<薄!对娊?jīng)·大雅·桑柔》:“國(guó)步斯頻?!?國(guó)步:國(guó)家的命運(yùn)。)③一起;一齊?!秶?guó)語·楚語下》:“群神頻行?!雹馨櫭?。后作“顰”?!对欣呻S筆·狂言》:“憂則顰,喜則笑?!雹莞痹~。屢次;多次。李商隱《代仆射濮陽公遺表》:“光陰荏苒,遷授頻仍?!雹尥ā盀l(bīn)(濱)”。水邊?!对娊?jīng)·大雅·召旻》:“池之竭矣,不云自頻?!?/div>溫:
①水名。即今貴州省遵義市東的洪江。發(fā)源于大婁山,流入烏江。②暖?!渡胶=?jīng)·大荒東經(jīng)》:“大荒之中……有谷曰溫源谷。”③略加熱;使溫。《世說新語·任誕》:“桓為設(shè)酒。不能冷飲,頻語左右,令溫酒來?!?桓:桓玄,晉人。)④和氣;柔和?!对娊?jīng)·邶風(fēng)·燕燕》:“終溫且惠,淑慎其身?!雹轀亓?xí);復(fù)習(xí)?!墩撜Z·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!雹尥拔痢?。溫??;熱病?!端貑枴ぶ琳嬉笳摗?“勞者溫之,結(jié)者散之?!雹哓S足。劉祁《歸潛志》卷十三:“家資頗溫?!雹嗤ā皯C”。惱怒。玉:
①一種質(zhì)細(xì)堅(jiān)硬而有光澤的美石?!渡袝へ?yìn)征》:“火炎昆岡,玉石俱焚?!?胤:古國(guó)名。炎:焚燒。)《詩經(jīng)·小雅·鶴鳴》:“它山之石,可以攻玉?!?攻:制作。)②玉器?!蹲髠鳌でf公十年》:“犧牲玉帛,弗敢加也?!?犧牲:祭祀用的牛羊豬。加:增加。指虛報(bào)。)③精美珍貴的。葛洪《抱樸子·外篇·詰鮑》:“崇節(jié)儉之清風(fēng),肅玉食之明禁。”④潔白美好的。鮑照《舞鶴賦》:“疊霜毛而弄影,振玉羽而臨霞?!?羽:羽翼。)⑤相助;培養(yǎng)。《詩經(jīng)·大雅·民勞》:“王欲玉女,是用大諫?!?用:以。諫:規(guī)勸。)笙:
①一種管樂器,由若干根裝有簧片的竹管和一根吹氣管裝在一個(gè)鍋形的座子上制成。《詩經(jīng)·小雅·鼓鐘》:“鼓瑟鼓琴,笙磬(qìng)同音?!?鼓:彈奏。磬:玉或石制的打擊樂器。)②席子。左思《吳都賦》:“桃笙象簟?!?/div>是:
①正確。與“非”相對(duì)?!墩撜Z·陽貨》:“偃之言是也?!雹诳隙?;認(rèn)為正確?!赌印ど型稀?“國(guó)君之所是,必皆是之?!雹奂m正;訂正?!抖Y記·月令》:“是察阿黨,則罪無有掩蔽?!?察:審察。)④表示判斷,是?!妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?!雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?!睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳,是亦走也?!雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”?!豆茏印ぞ忌稀?“非茲,是無以理人;非茲,是無以生財(cái)?!雹咧~。用以前置賓語?!蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻。”[是以]因此;所以?!俄n非子·喻老》:“今在骨髓,臣是以無請(qǐng)也?!盵是故]因此。《孟子·梁惠王下》:“唯仁者能以大事小,是故湯事葛?!盵國(guó)是]國(guó)家大計(jì)。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“定國(guó)是之詔既下?!?/div>得:
①獲??;得到。《三國(guó)志·蜀書·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君?!雹谧降茫徽业??!读凝S志異·促織》:“逐而得之?!雹鄣靡??!妒酚洝す荜塘袀鳌?“意氣洋洋,甚自得也?!雹艿玫降那f稼;收獲;思想上獲得;心得。漢·晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“亡(wú)農(nóng)夫之苦,有仟伯之得?!彼巍ね醢彩队伟U山記》:“古人之觀于天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得?!雹菽?;能夠《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公軍霸上,未得與項(xiàng)羽相見?!雹薇硎灸撤N動(dòng)作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠(yuǎn)》:“試令羅公取,取不得則羅公輸,取得則僧輸。”⑦需要;應(yīng)該;必須?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“君為我呼入,吾得兄事之。”⑧合適;正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“于彼計(jì)則得?!薄稘h書·敘傳上》:“歷古今之得失?!雹嵬瓿桑煌炅?。唐·白居易《琵琶行》:“十三學(xué)得琵琶成?!雹馔ā暗隆?。感激恩德?!睹献印じ孀由稀?“為宮室之美,妻妾之奉,所識(shí)窮乏者得我歟?”chun wan ye ,pin wen yu sheng shi de 。
“Chun Wan Ye ,Pin Wen Yu Sheng Shi De ?!盨hi Gou Chu Chu :《Lou Hua 》;Shi Yuan Chao Shi Ren Tao Zong Yi De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: